TALMANNEN in English translation

• president
• speaker
• mr
• presidents

Examples of using Talmannen in Swedish and their translations into English

Vi kommer att vidarebefordra er kommentar till talmannen, herr Ford.1.
We will forward your comment to the President, Mr Ford.1.

Jag protesterar! Talmannen röstar inte.
The Speaker doesn't vote. I object.

Jag skall vidarebefordra denna begäran till talmannen.
I shall pass this request on to the President.

Jag arbetar inte för talmannen.
I don't work for the Speaker.

Parlamentet förkastade begäran. Talmannen.
Parliament rejected the request President.

Tänk om de tar talmannen nästa gång?
What if they hit the speaker next?

Sammanträdesperioden den 15-18 januari i Strasbourg Talmannen.
Sittings from 15 to 18 January in Strasbourg President.

Ert möte med talmannen gick bra.
I would say your meeting with the Speaker went well.

Mr Lennox informerar talmannen och minoritetsledaren.
Lennox is briefing the speaker and minority leader.

Efter omröstningen om ändringsförslag 130: Talmannen.
After the vote on Amendment No 130: President.

Vi har inte talmannen.
We do not have the speaker.

Parlamentet höll en tyst minut Talmannen.
The House observed a minute' s silence President.

Och möjligtvis kosta liv av Talmannen och din man.
And quite possibly cost the lives of the President and your husband.

Och möjligtvis kosta liv av Talmannen och din man.
Of the president and your husband.

Talmannen tillät detta, men David Martin blev avbruten.
It was allowed by the President, whereas Mr Martin was cut off.

Talmannen kallar till krismöte i kväll.
The Speaker's calling for an emergency session tonight.

Jag upprepar vad talmannen sa i början av eftermiddagen.
I echo the remarks of the President of Parliament at the beginning of the afternoon.

Jag vill be talmannen att framföra våra lyckönskningar till marktrupperna.
I would urge you, Mr President, to convey our good wishes to the troops on the ground.

Vet talmannen om jag får lägga fram den i dag?
Mr President, do you know whether I will be able to table the question today?

Talmannen har noterat det för att kunna handla därefter.
The Presidency has taken note to act accordingly.