TANIG in English translation

• scrawny
• skinny
• thin
• mousy

Examples of using Tanig in Swedish and their translations into English

Han är så tanig, Nick.
He's so scrawny, Nick.

Jag antar att jag är tacksam för att jag var en tanig unge.
Guess I should be glad I was a skinny kid.

Jag är inte tanig.
I'm not scrawny.

du är så tanig.
you're too skinny.

Hon är lite för tanig för mig.
She's a little too scrawny for me.

De tycker jag är tanig.
They think I'm scrawny.

Jag har inte sett dig sen du var en tanig liten kille.- Stephanie.
Stephanie. I just, I haven't seen you since you were a scrawny little kid.

Han är liksom tanig.
He's kind of scrawny.

Du är stark för en tanig grabb.
You're pretty strong for a scrawny kid.

Vilken tanig, nördig scout.
Alan What a weedy, nerdy scout.

Ganska tanig, antar jag.
Kind of skinny, I guess.

Vill para sig med en tanig tvåbent varelse som du?
Dashingly omnipotent being like Q want to mate with a scrawny, little bipedal specimen like me?

Mycket blod ur en tanig kille.
That's a lot of blood for a little guy.

Du är en tanig vit grabb.
You're a skinny little white boy.

Men du är tanig.
But you're small.

Kvinnlig hund för vit blandad avel med tanig päls och svart seleanseende i snö.
White mixed breed female dog with scraggy fur and black harness standing in snow.

Stanna! Hon var för tanig. Stanna!
Stop! Oh, she was too toothy. Stop!

Kan nån förklara… hur en tanig kines lyckades slå ner er tre?
Managed to beat the piss out of all three of yous? how one skinny chink Does anyone want to tell me?

Kan nån förklara… hur en tanig kines lyckades slå ner er tre?
How one skinny chink Does anyone want to tell me managed to beat the piss out of all three of yous?

Eftersom jag var ganska liten och tanig då. Jag började lyfta vikter när jag var 14 år gammal.
And small… in that time. because I was kind of wimpy I started lifting weights when I was 14 years old.