TAR EN BIT in English translation

• take a piece
• take a bite
• take a slice
• have a bite
• do is take a bit
• take a block
• will have a piece

Examples of using Tar en bit in Swedish and their translations into English

De tar en bit av lungan.
They're taking a piece of my lung.

Jag tar en bit med Andrew.
I'm grabbing a bite with Andrew.

Jag tar en bit pizza.
I will catch a slice of pizza.

Vi tar en bit här, sen fortsätter vi med de stora grejerna.
We will take a piece here, and then, we move to the big leagues.

Jag tar en bit.
I will take a piece.

Du tar en bit från vampyren det kommer från.
You take this in and you take in a piece of the vampire it came from.

Vill du tända en tändsticka innan du tar en bit?
Would you like to put a match to this before you have a slice?

Ni tar en bit järn, som en spik.
You take a piece of iron, right,

PP: Eller om du tar en bit av piezoelektriskt material
PP: Or if you take a piece of piezoelectric material

förutom en sommarpicknick Ni går omkring och tar en bit från allas tallrik, och en kalkon till jul.
You walk around, take a bite off everyone else's plate.

Dessutom äter många oregelbundet, tar en bit på språng eller äter själva sent på kvällen.
In addition, many eat irregularly, have a bite on the go or eat themselves late in the evening.

Men om du tar en bit kött, blir det svårt att skära med dessa tänder.
But if you take a piece of flesh, it will be difficult to cut with these teeth.

Och ger oss inget, förutom en sommarpicknick Ni går omkring och tar en bit från allas tallrik,
You walk around, take a bite off everyone else's plate,

Så det kommer in mot ansiktet Jag tar en bit av längden längst ner,
What I wanna do is take a bit of this length off the bottom, so, it comes in

Sedan äter man med fingrarna, tar en bit av fufun, doppar i soppan
Then you eat with your fingers, take a piece of fufu, dip in the soup,

Och ger oss inget, förutom en sommarpicknick Ni går omkring och tar en bit från allas tallrik,
You walk around, take a bite off everyone else's plate,

Jag tar en bit marmor, och så tar jag bort allt överflödigt.”
I take a block of marble and set about removing the superfluous parts.'

Så det kommer in mot ansiktet Jag tar en bit av längden längst ner,
What I wanna do is take a bit of this length off the bottom, so, it comes in on the face

Sedan äter man med fingrarna, tar en bit av fufun, doppar i soppan
Then you eat with your fingers, take a piece of fufu, dip in the soup,

förutom en sommarpicknick Ni går omkring och tar en bit från allas tallrik,
You walk around, take a bite off everyone else's plate,