TASIGNA in English translation

• tasigna

Examples of using Tasigna in Swedish and their translations into English

Om du har glömt att ta Tasigna.
If you forget to take Tasigna.

Om du slutar att ta Tasigna.
If you stop taking Tasigna.

Mer information om Tasigna.
Other information about Tasigna.

Andra läkemedel och Tasigna.
Other medicines and Tasigna.

Paketet ska påminna dem om hur patienten kan använda Tasigna på ett säkert sätt.
The pack will remind them of how Tasigna should be used safely in patients.

Tasigna är indicerat för behandling av vuxna patienter med.
Imatinib Accord is indicated for the treatment of.

Patienter ska testas för HBV-infektion innan behandling med Tasigna påbörjas.
Patients should be tested for HBV infection before initiating treatment with Imatinib Accord.

Den aktiva substansen i Tasigna, nilotinib, tillhör en grupp läkemedel som kallas proteinkinashämmare.
The active substance in Tasigna, nilotinib, belongs to a group of medicines called protein kinase inhibitors.

Kvinnor bör inte amma under behandling med Tasigna, eftersom en risk för spädbarnet inte kan uteslutas.
Women should not breast-feed during treatment with Tasigna, as a risk to the infant cannot be excluded.

Tasigna används för att behandla vuxna med kronisk myeloisk leukemi(KML),
Tasigna is used to treat adults with chronic myelogenous leukaemia(CML),

Tasigna skall endast användas under graviditet om kvinnans kliniska tillstånd kräver behandling med nilotinib.
Tasigna should not be used during pregnancy unless the clinical condition of the woman requires treatment with nilotinib.

Följande biverkningar har rapporterats hos patienter i kliniska studier av Tasigna i mindre frekvens än 5.
The following adverse reactions were reported in patients in the Tasigna clinical studies at a frequency of less than 5.

Följande biverkningar har rapporterats i Fas III-studie av Tasigna i mindre frekvens än 5.
The following adverse reactions were reported in the Tasigna Phase III study at a frequency of less than 5.

För patienter med nyligen diagnosticerad KML i kronisk fas är den rekommenderade dosen Tasigna 300 mg två gånger dagligen.
In newly diagnosed patients with chronic phase CML, the recommended dose of Tasigna is 300 mg twice a day.

Ytterligare data från kliniska prövningar Följande biverkningar har rapporterats hos patienter i kliniska studier av Tasigna i mindre frekvens än 5% vanlig ≥1/ 100;< 1/ 10; mindre vanlig>
Additional data from clinical trials The following adverse reactions were reported in patients in the Tasigna clinical studies at a frequency of less than 5% common is≥ 1/ 100 to<

Kort om Tasignas bakgrund, dess indikation och dosering.
Brief background on Tasigna, its authorised indication and posology.

Hur har Tasignas effekt undersökts?
How has Tasigna been studied?

Att Tasigna kan orsaka förlängning av QT-intervallet
That Tasigna can cause prolongation of the QT interval

Vilka är riskerna med Tasigna?
What is the risk associated with Tasigna?

protonpumpshämmare samtidigt med Tasigna rekommenderas inte.
proton pump inhibitors with Tasigna is not recommended.