TATRABERGEN in English translation

• tatra mountains
• tatras

Examples of using Tatrabergen in Swedish and their translations into English

saltgruva, Tatrabergen och många många fler.
Salt Mine, Tatra Mountains and many many more.

Tatrabergen(polska och slovakiska:
Świnica(Polish) or Svinica(Slovak)

Krivan Peak är del av slovakiska Tatrabergen och dominerar den övre delen av Liptovregionen regionen.
Krivan Peak is part of Slovak High Tatra mountains and it dominates the upper part of the Liptov region.

Modern nybyggd bungalow med ett bostadsområde vinden i ett lugnt område i byn Važec under Tatrabergen i Slovakien är lämplig för krävande kunder eller….
Modern newly built bungalow with a residential attic in a quiet area of the village Važec under the High Tatras in Slovakia is suitable for demanding….

Tatrabergen- De spektakulära Tatrabergen bildar den naturliga gränsen mellan Slovakien
Tatra Mountains- The spectacular Tatra mountain range forms the natural border between Slovakia

som sträcker sig från foten av Tatrabergen förrän efter ryggen, är 9 km lång
which stretches from the foot of the Tatra mountains until after their back, is 9 km in length

Bara några km från gränsen till Slovakien i sydcentrala Polen ligger semesterorten Zakopane i Tatrabergen, som är populär bland skidåkare på vintern
Just a few miles from the Slovak border in south central Poland, Zakopane is a resort town in the Tatra Mountains, popular with skiers in winter

Visa mer bilder från Zakopane Bara några km från gränsen till Slovakien i sydcentrala Polen ligger semesterorten Zakopane i Tatrabergen, som är populär bland skidåkare på vintern och fotvandrare… mer».
Just a few miles from the Slovak border in south central Poland, Zakopane is a resort town in the Tatra Mountains, popular with skiers in winter and with hikers and… more».

B i Tatrabergen, råkade ut för oväntade möten med vilda djur(från skrämmande björnar till bedårande piggsvin), utforskade gigantiska isgrottor,
B in the Tatra Mountains, made unexpected wildlife encounters(from intimidating bears to adorable porcupines), explored giant ice caves,

slappnade av i en trästuga som hade B&B i Tatrabergen, råkade ut för oväntade möten med vilda djur(från skrämmande björnar till bedårande piggsvin), utforskade gigantiska isgrottor,
relaxed in a wooden koliba B&B in the Tatra Mountains, made unexpected wildlife encounters(from intimidating bears to adorable porcupines), explored giant ice caves,

är Kraków också mycket nära Tatrabergen(med många skidorter
Kraków is also very close to the Tatra Mountains(with many ski resorts

Räddningshelikopter och ambulans har förde till sjukhuset de första människorna som skadats av en blixtnedslag som träffade i Polens södra Tatraberg under ett plötsligt åskväder i Zakopane,
Rescue helicopter and ambulance have brought to the hospital the first people injured by a lightning strike that struck in Poland's southern Tatra Mountains during a sudden thunderstorm,

I Tatrabergens nationalpark(den uppstod 1954 och har en area pa 21.197 ha) finns 275 km markerade vandringsleder med olika svarighetsgrader:
There are 275 km of marked tourist trails located in the Tatra National Park(the park was established in 1954

Alpine utsikt över bergstopparna i slovakiska Tatrabergen under vintern.
Close view of mountain peaks in High Tatras during winter.

Reflektion av Tatrabergen i sjön.
Reflection of Low Tatras at late evening.

utflykter längs floden och dagsutflykter till Tatrabergen som utgår från Krakow centrum.
tours along the river and day excursions to the Tatra Mountains from Krakow city centre.

är det högsta berget i västra Tatrabergen.
is the highest mountain in the Western Tatras.

Längre norrut i Höga Tatrabergen, är skidåkning,
Further north in the High Tatras, are skiing,

Horsky Hotel Mnich har ett lugnt läge i västra Tatrabergen, 8 km från Liptovsky Mikulas
Peacefully situated in the Western Tatras, Horsky Hotel Mnich is 8 km from the town of Liptovsky Mikulas

är Pegaz Hotel omgivet av bergen och dalarna i de pittoreska Tatrabergen.
the 4-star Pegaz Hotel is surrounded by the mountains and valleys of the picturesque Krynicka Jaworzyna.