TEKTURNA in English translation

• tekturna

Examples of using Tekturna in Swedish and their translations into English

Nyttoeffekterna av Tekturna på mortalitet och kardiovaskulär morbiditet
Beneficial effects of Tekturna on mortality and cardiovascular morbidity

Tekturna taget ensamt
Tekturna, taken alone

Försiktighet skall iakttas hos hypertoniker med gravt nedsatt njurfunktion, på grund av bristen på säkerhetsinformation om Tekturna.
Caution should be exercised in hypertensive patients with severe renal impairment due to the lack of safety information for Tekturna.

Du bör ta Tekturna tillsammans med en lätt måltid en gång om dagen,
You should take Tekturna with a light meal once a day, preferably at the

Detta tillstånd skall åtgärdas före administrering av Tekturna eller också skall behandlingen inledas under noggrann medicinsk övervakning.
This condition should be corrected prior to administration of Tekturna, or the treatment should start under close medical supervision.

Tekturna sänkte även blodtrycket hos patienter med diabetes,
Tekturna also reduced blood pressure in patients with diabetes,

Tekturna har inga kända kliniskt relevanta interaktioner med läkemedel som vanligen används vid behandling av hypertoni eller diabetes.
Tekturna has no known clinically relevant interactions with medicinal products commonly used to treat hypertension or diabetes.

Tekturna rekommenderas inte för patienter under 18 års ålder eftersom det saknas uppgifter om säkerhet
Tekturna is not recommended for use in patients below 18 years of age,

dryck Du bör ta Tekturna tillsammans med en lätt måltid en gång om dagen,
drink You should take Tekturna with a light meal once a day, preferably at the

Tekturna visade en additiv antihypertensiv effekt tillsammans med ARB-medlet valsartan i den studie som designats speciellt för att undersöka effekten av kombinationsbehandling.
Tekturna in combination with the angiotensin receptor antagonist valsartan showed an additive antihypertensive effect in the study specifically designed to investigate the effect of the combination therapy.

Sprimeo, Tekturna och Riprazo.
Sprimeo, Tekturna and Riprazo.

Tekturna används för att behandla essentiell hypertoni(högt blodtryck).”Essentiell” innebär att hypertonin inte har någon tydlig orsak.
Tekturna is used to treat essential hypertension(high blood pressure).‘Essential' means that the hypertension has no obvious cause.

Det ska tas med en lätt måltid helst vid samma tidpunkt varje dag, men Tekturna ska inte tas tillsammans med grapefruktjuice.
It should be taken with a light meal preferably at the same time each day, but grapefruit juice should not be taken together with Tekturna.

Den 22 augusti 2007 beviljade Europeiska kommissionen Novartis Europharm Limited ett godkännande för försäljning av Tekturna som gäller i hela Europeiska unionen.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Tekturna to Novartis Europharm Limited on 22 August 2007.

Tekturna finns i förpackningar om 7, 14, 28, 30, 50, 56, 84, 90, 98 eller 280 tabletter.
Tekturna is available in packs containing 7, 14, 28, 30, 50, 56, 84, 90, 98 or 280 tablets.

Tekturna 150 mg filmdragerade tabletter är ljust rosa,
Tekturna 150 mg film coated tablets are light-pink,

Tekturna rekommenderas inte till barn och ungdomar under 18
Tekturna is not recommended for use in children

Aliskiren(varunamn Tekturna i USA och Rasilez i resten av världen) är det första läkemedlet i en ny klass som kallas direkta reninhämmare DRI.
Aliskiren(trade names Tekturna and Rasilez) is the first in a class of drugs called direct renin inhibitors.

Behandling med Tekturna resulterade i en total förekomst av biverkningar som liknade den som sågs vid placebo i doser upp till 300 mg.
Treatment with Tekturna resulted in an overall incidence of adverse reactions similar to placebo up to 300 mg.

Tekturna 300 mg filmdragerade tabletter är ljust röda,
Tekturna 300 mg film coated tablets are light-red,