TELEPORTERING in English translation

• teleportation
• teleports
• teleport
• teleporting

Examples of using Teleportering in Swedish and their translations into English

Förtrupp Team D förbered för teleportering.
Advanced Team D, prepare for transfer.

Alla speltyper tillåter inte säker teleportering, och energimängden som krävs för att utföra säker teleportering varierar mellan speltyper.
Not all game types allow safe teleports and the amount of energy required to teleport safely varies between game types.

Du kan även använda din lyft-förtrollning om du inte är warrior(teleportering på mage, flykt på archer,
You can also use your boost spell if you are not warrior(teleport on mage, escape on archer,

säker teleportering, snabba fiender
safe teleports, fast enemies

Adrian Shephard möter Gordon enbart en gång i Opposing Force när han bevittnar Gordons teleportering till Xen i Lambda Complexet.
In Half-Life: Opposing Force, Adrian Shephard only encounters Gordon once when he witnesses Gordon teleport to Xen in the Lambda Complex.

Blink, Teleportering, och helande i fontänen.
Blink, Teleport, and Fountain Healing.

Teleportering låter erfarna spelare bana väg så
Warp lets more experienced players tactically forge ahead

dessutom tillkommer samarbetsmanövrar(som man lär sig under berättelsens gång) och teleportering.
with the addition of Tag Action Moves(learnt as you progress through the story) and Warp.

I 1931 av den Amerikanske författaren Charles Fort som först beskrev begreppet teleportering i en av hans romaner.
In 1931 by American writer Charles Fort first described the concept of teleportation in one of his novels.

maximum bestämt av speltypen. Visningen av energistatus är bara synlig om den aktuella speltypen inkluderar energi och säker teleportering.
The energy status display is only visible if the current game type includes energy and safe teleports.

Säker teleportering kräver dock energi,
Safe teleporting requires energy though,

för att åstadkomma sammanflätade fotontillstånd, teleportering av kvanttillstånd och för att manipulera kvantmaterial bortom jämvikt i extremt snabba förlopp.
achieve intertwined photon states and the teleportation of quantum states, as well as manipulate quantum materials out of equilibrium on ultra-fast time scales.

söker punkten teleportering till en ny nivå.
looking for the point of teleportation to a new level.

ingen säker teleportering, inget knuffande av skrothögar,
no safe teleports, no pushing junkheaps,

Med teleporterings hjälmen.
With the teleportation helmet.

TELEPORTERING GENOMFÖRD Titta?
Look. Teleportation?

Åh, jag såg att du behövde två teleporteringar att komma hit….
Oh, I saw that you needed two teleportations to get here….

är vad vi i den magiska världen kallar en teleporterings hjälm.
is what we in the magic world call a teleportation helmet.

Etienne, det Jack tar fram till scenen nu, är vad vi i den magiska världen kallar en teleporterings hjälm.
Is what we in the magic world call a teleportation helmet. Etienne, what Jack is bringing to the stage now.

Varsågod Teleportering?
Please. Teleportation?