Examples of using Testade det in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag testade det omedelbart och till min förvåning,
En man tog en till en kammare och testade det.
A man took one to a chamber and tested it.Även om vi fick tag på DNA, testade det och det passade?
If we somehow got some DNA, tested it and som satte dit honom, jag testade det själv.
that put him away, I tested it myself.I utbyte mot att vi testade det, gav utvecklaren hela skolan nya datorer.
In exchange for us testing it, the developer got new computers for the whole school.De tog blodprov och testade det.
They would take our blood and test it.De testade det, men andarna vägrade.
De testade det en hel sommar i en sjö,
Labbet testade det, och hittade ett fingeravtryck som inte var hans.
Jag testade det på ett mikrobryggeri i Seattle.
Up in Seattle, although I do prefer I tried one of those in a nice microbrewery.Nej. Sist vi testade det slutade du i spritskåpet.
Nope. We tried that last time and you ended up in the liquor cabinet.Nej. Sist vi testade det slutade du i spritskåpet.
And you ended up in the liquor cabinet. We tried that last time Nope.Nej. Sist vi testade det slutade du i spritskåpet.
Nope. and you ended up in the liquor cabinet. We tried that last time.Vi testade det under smekmånaden, Peg.
We tried that on our honeymoon, Peg.Vi testade det.-Nej.
No! We tried that once.Jag testade det på flickvännen med!
I tried that on the girlfriend too!Jag testade det på flickvännen med! Nej!
Oh? No, I tried that on the girlfriend too!Jag testade det på flickvännen med! Nej?
I tried that on the girlfriend too! Oh?Han testade det för min skull.
He was testing it for me.Jag testade det igen, men resultaten var desamma.
