TESTANDE in English translation

• testing

Examples of using Testande in Swedish and their translations into English

inbegripet testande av nya tillvägagångssätt för att bygga upp publik och företagsmodeller.
including testing new approaches to audience building and business models;

efter planering och tre månaders testande, släpptes det första Aquatuning CPU vattenblocket.
after planing and testing for three months, the very first Aquatuning CPU waterblock.

lagra information som genererats från ditt testande och användning av Sonos-produkter och-material som tillhandahållits dig under detta avtal,
store information generated from your testing and use of the Sonos products and materials being provided

Backad av mer än två år av riktigt testande Det är denna revolutionära tvådels design
Backed by more than two years of real-life testing It's this revolutionary two part design

Backad av mer än två år av riktigt testande, Penomet tillåter dig inte endast förmågan att uppnå en permanent ökning gällande penislängd
Backed by more than two years of real-life testing, Penomet not only allows you the ability to achieve a permanent increase in penis length

Backad av mer än två år av riktigt testande Det är denna revolutionära tvådels design
Backed by more than two years of real-life testing It's this revolutionary two-part design

Dessutom har elektronisk testande av foster avslöjat tidigare okända fakta för de flesta vuxna- att ett barn svarar på
In addition, electronic testing of the fetus has revealed a fact previously unknown to most adults- that a child responds to

i synnerhet genom att underlätta samarbete och testande, samt genom att utarbeta material för stöd och vägledning.
in particular by facilitating cooperation and testing, and developing support and guidance material;

som förenar policylärande och testande av modeller för tillträde till finansiering
which combined policy learning and testing models on accessing finance

Projektet har fokuserat på nätverkande och relationsbyggande, där fokus hamnat på förankring av projektidén hos viktiga nyckelpersoner samt testande av framtagna modeller ett genomförande med fler goda resultat som indikerar synergieffekter användbara i det fortsatta arbetet efter projektslut.
The project has focused on networking and relationship building, where the focus has been on anchoring the project idea to important key figures as well as testing the developed models.

Efter ungefär två års testande, utvecklande och förbättrande visades de slutgiltiga ruling pensen på DiaTipo SP 2015
After about two years of testing, development and improving the products, the final ruling pens was

Precis som vi har sagt tidigare är optimering en process som involverar testande, utvärdering och upprepande. Justera dina strategier
As we have emphasized before, optimization is a dynamic process that involves testing, evaluating,

Att kunna koppla styrsystemet mot en fysikaliskt modellerad virtuell fabrik har dessutom visat sig otroligt effektivt vid testande av kod samt utbildning av operatörer, detta inte minst tack
Being able to connect the control system to a physically modeled virtual factory has also proved incredibly effective in testing code and training of operators,

manifesterar den potentiella gudomligheten i sitt uppkommande väsen genom det karakteristiska sätt på vilket den får den dödliges personlighet att reagera för vissa prövande intellektuella och testande sociala situationer.
demonstrates the potential divinityˆ of its emerging nature by the characteristic manner in which it induces the mortalˆ personalityˆ to react to certain trying intellectual and testing social situations.

Särskild uppmärksamhet måste ägnas utarbetandet, genom testande, experiment och direkt samarbete,
Particular attention must be paid to the development- through testing, experimentation and direct cooperation- of support

Jag hann bokstavligen knappt komma ur rallybilen i Sverige förrän det var dags att hoppa på ett flyg ner till södra Europa för en veckas testande, berättar Pontus,
I literally barely got out of the rally car in Sweden before it was time to jump on a plane to southern Europe for a week of testing” explained Pontus,

Jag lät testa mitt DNA.
I had my own DNA tested.

Han testades negativt för steroider.
He tested negative for steroids.

Patienten testades positiv för syfilis, eller hur?
Patient tested positive for syphilis, right?

Den har testat toaletter i generationer.
It's been testing toilets for generations.