THIN MAN in English translation

• thin man

Examples of using Thin man in Swedish and their translations into English

Skit i Thin Man, okej? Glöm Akley?
Forget Thin Man, okay?

Du känner igen Thin Man.
You will know Thin Man when you see it.

Britterna ska med i Thin Man.
Cause the Brits are joining Thin Man?

Det är problem med Thin Man.
Can I think about it? There's a problem with Thin Man.

Finns det ett problem med Thin Man?
There's a… there's a problem with Thin man?

De kan aldrig framställa plutonium för Thin Man.
They will never make plutonium Thin Man can use.

Thin Man baserades på tusentals år av ballistik.
Thin Man was a gun-type weapon based on a thousand years of ballistic science.

Thin Man är lovande men det finns fel.
I'm a clever girl. Thin Man has the resources, but it's flawed.

Så du kände till ett problem med Thin Man.
So you were aware of a problem in Thin Man.

I veckan fick jag reda på att en underordnad stulit hemligheter om Thin Man. En man jag litade på.
This week, I found out that a subordinate of mine was stealing Thin Man secrets from under my nose, a man that I trusted.

Du kunde ha suttit tyst och sett Thin Man misslyckas.
You could have sat back, stayed quiet, watched Thin Man fail.

Berätta vems idé det var att kidnappa Thin Man från början?
Tell me, whose idea was it to hijack Thin Man in the first place?

Vem kommer egentligen att välja den här gruppen över Thin Man?
But who's going to choose this group over Thin Man?

Om Thin Man byggdes på felaktiga siffror blir det en jävla blåtira.
If Thin Man were assembled based on faulty numbers, it would be a hell of a black eye.

Thin Man behöver bränsle mer än 100 gånger renare än vi kan skapa.
Thin Man needs fuel that's 100 times more pure than even we can make.

Så du sa till Akley att vi sög upp resurser från Thin Man?
So you told Akley we were siphoning resources from Thin Man?

Tror du att vi har en chans att slå honom med Thin Man?
Do you think we even have a prayer of beating him with thin man?

Var det Franks idé att skicka över Helen att spionera på Thin Man?
Was it Frank's brilliant idea to send Helen Prins over- to spy on Thin Man as well?

Jag tänkte att du skulle försöka lära ut matematik till gruppen tidigare känd som Thin Man.
Figured you would be trying to teach basic calculus to the group formerly known as Thin Man.

Oavsett varför Charlie rekryterade dig till Thin Man, är jag glad att ha dig i teamet.
Whatever the reason that Charlie recruited you into Thin Man, I'm lucky to have you on my team.