THOMAS JANSON in English translation

• mr janson
• thomas janson

Examples of using Thomas janson in Swedish and their translations into English

Föredraganden, Thomas Janson, höll med om de inlägg som framförts, särskilt
The rapporteur, Thomas Janson, agreed with the observations which had been made

Föredraganden, Thomas Janson, inledde med att tacka alla, särskilt studiegruppens medlemmar
The rapporteur, Thomas Janson, first of all thanked everyone- especially the president

Under den allmänna diskussionen yttrade sig Thomas Janson, som i sin tur tackade föredraganden för den uppmärksamhet han ägnat ändringsförslagen.
In the general discussion, Thomas Janson for his part thanked the rapporteur for the attention he had given to his proposed amendments.

Medföredraganden Thomas Janson talade om alkoholkonsumtionen på arbetsplatserna, som leder till
Mr Janson, the co-rapporteur, spoke about alcohol consumption in the workplace,

Thomas Janson uttryckte en negativ synpunkt om denna kompromiss som därför gick till omröstning.
As Mr Janson expressed a negative opinion on this compromise, it was put to a vote.

Eftersom Umberto Burani och Thomas Janson inte kunde enas om en kompromisstext och föredraganden inte kunde
Since Mr Burani and Mr Janson could not reach an agreement on an eventual compromise text,

I den debatt som följde deltog Renate Hornung-Draus, Thomas Janson, Emile van Velsen
Mrs Hornung-Draus, Mr Thomas Janson, Mr Van Velsen and Mr Kleemann took

Johann Költringer, Thomas Janson, Stéphane Buffetaut,
Mr Janson, Mr Buffetaut,

åker EESK-ledamoten Thomas Janson till Östersund den 15 mars.
Your Say event, Mr Thomas Janson, a Member of the EESC, will go to Östersund on 15 March.

Föredraganden, Thomas Janson, välkomnade det portugisiska ordförandeskapets förfrågan till EESK att utarbeta ett yttrande om intern flexibilitet,
The rapporteur, Thomas Janson, welcomed the Portuguese presidency's request for the EESC to draw up an opinion on internal flexibility,

Thomas Janson, som företräder TCO i Europeiska ekonomiska och sociala kommittén, kommer vid sitt möte med eleverna
At his meeting with students from Östersund, Mr Thomas Janson, who represents the Swedish Confederation of Professional Employees on the European Economic

Luis Miguel Pariza Castaños, Thomas Janson och Georgios Dassis, som uttryckte sin uppskattning för yttrandet
Mr Pariza Castaños, Mr Janson and Mr Dassis, all of whom welcomed the opinion,

Lars Nyberg och Thomas Janson frågorna om EU: behörighet när det gäller kompletterande pensionsrättigheter,
Nyberg and Janson discussed the issues of EU competences in the field of supplementary pensions,

Föredraganden Jillian van Turnhout och medföredraganden Thomas Janson redogjorde kort för de centrala punkterna i yttrandet
The rapporteur, Ms Jillian van Turnhout and the co-rapporteur, Mr Thomas Janson, briefly outlined the main points of the opinion,

Föredragande utan studiegrupp: Thomas Janson.
Rapporteur working alone: Mr Janson.

Medföredragande: Thomas Janson Gr.
Co-rapporteur: Mr Jansson Gr.

Genomgång av det arbetsdokument som utarbetats av föredraganden Thomas Janson.
Discussion of the working document drawn up by the rapporteur, Mr Janson.

Thomas Janson påpekade att ett totalförbud skulle förorsaka problem i Sverige.
Mr Janson said the blanket prohibition would cause problems in Sweden.

Thomas Janson, Ivan Voleš
Mr Janson, Mr Voleš

Genomgång av det preliminära utkastet till yttrande som utarbetats av föredraganden Thomas Janson.
Discussion of the preliminary draft opinion drawn up by the rapporteur, Mr Janson.