THUMBNAILS in English translation

• thumbnails
• thumbs

Examples of using Thumbnails in Swedish and their translations into English

Dessa thumbnails är riktigt uppseendeväckande så du kommer att ha svårt att välja vilken du ska klicka på först.
These thumbnails are really striking so you will be spoilt for choice as to which one to click on first.

har layouten stora thumbnails som låter dig ta dig en smygtitt på scenerna.
the layout has big thumbnails that will allow you to take a peek into the scenes.

Startsidan välkomnar dig med brudar som är online just nu, som ligga under thumbnails, betyg, namn,
The homepage will welcome you with babes that are online right now, under thumbnails, ratings, names,

alla kommer att läggas till på landningssidan, under thumbnails, titlar, längd,
on the landing page, under thumbnails, titles, length,

När sidan laddar kommer du att se en massor av små thumbnails med titlar bredvid varje uppdatering.
You will see that when the page loads, there are small thumbnails and titles next to each update.

Hemsidan visar de senaste nyheterna och undertill finns det en massor av thumbnails att välja mellan.
The homepage shows latest news and underneath a bunch of thumbnails to choose from.

När du väl har klickat på en kändis så kommer du till en sida full av thumbnails av alla fejkbilder.
Once you have clicked on a celebrity, you're taken to a page full of thumbnails of their fake photos.

Alla thumbnails blir skapade av komponenten och du kan själv välja storlek, ram, bredd och höjd på dina thumbnails.
All thumbnails will be created by the component and you can select the size, frame, width and height of your thumbnails.

och visar thumbnails av äldre bilder.
and displays thumbnails of older images.

ett sätt att skapa ett galleri med förvalda thumbnails.
even a way to create a gallery with pre-selected thumbnail sizes.

Du kan även förstora thumbnails, även om jag rekommenderar att börja med omslaget
You can enlarge any of the thumbnails, although i would recommend starting at the cover,

Det du kommer att se är att thumbnails ser väldigt lika ut,
I was enraged because despite most of the thumbnails looking very similar,

detta tar bort katalogen som heter thumbnails i din hemkatalog, vilket tar bort miniatyrbilder tidigare skapade av Gwenview
this will delete the folder named. thumbnails in your home folder, deleting all thumbnails previously generated by Gwenview

de saker som du kommer att se i deras thumbnails kommer att göra dig riktigt upphetsad
the things you will see in their thumbnails will make you jiggle,

Förutom thumbnails, får du inte mycket av en freeview- för att komma till godsakerna måste du registrera dig men du kommer glädja dig åt
Apart from the thumbnails, you don't really get much of a freeview- to get to the goodies you have gotta join

i synnerhet via en sökfunktion, skapa förminskningar av bilder(thumbnails) och videor
you also permit us to create smaller pictures(thumbnails) of pictures

Sajten laddar med en lista över thumbnails längst vänster sida.
The site loads with a listing of thumbnails down the left hand side.

Create picture thumbnails"(skapa miniatyrbilder): Skapa miniatyrbilder på den lokala enheten innan du laddar upp bilderna till NAS-enheten.
Create picture thumbnails: Create picture thumbnails on the local device before uploading pictures to the NAS.

Kryssrutan Rörliga miniatyrer(Motion thumbnails checkbox): Kryssa för detta alternativ ifall du vill att dina menyknappar hellre ska visa rörlig video från sina respektive kapitel än en statisk miniatyrbildram.
Motion thumbnails checkbox: Check this option if you would like your menu's buttons to show moving video from their target chapters rather than a static thumbnail frame.

De senaste uppdateringarna visas med scen skärmdumpar samt thumbnails.
You will see latest updates with scene screenshots and thumbnails.