TIDIGA MORGNAR in English translation

• early mornings
• early morning

Examples of using Tidiga morgnar in Swedish and their translations into English

det kan vara både tidiga morgnar och sena kvällar och nätter.
it can be both early mornings and late evenings and nights.

jogga själv på kvällar och tidiga morgnar.
be careful to walk by yourself in the evenings and early mornings.

kanske inte för de varmaste sommarmånaderna inte för mycket tidiga morgnar promenader.
perhaps not for the hottest summer months unless for very early mornings walks.

Minisviten är hjärtat av hotellet med sin stora balkong för sena kvällar och tidiga morgnar.
The Mini Suite with its large balcony for late nights and early mornings is the heart of the hotel.

Från mitten på maj kan du tidiga morgnar på norra sidan av sjön höra en kakafoni av ljud ungefär i ögonhöjd.
From mid-May in the early morning on the north side of the lake, you can hear a cacophony of sound at around eye level.

För mottagaren är den ett kvitto på att alla tidiga morgnar och sena kvällar,
For the runner it's a receipt that all the early mornings and late evenings,

Tackla tidiga morgnar i spåret eller kvällsturer längs gatorna i sval komfort med dessa tights.
Take on early mornings at the track or evening training runs on the streets in cool comfort in the Alphaskin Sport Graphic Tights.

du vill hålla dig varm tidiga morgnar innan luften har hunnit värmas upp.
use on a bike, especially if you set off early in the morning before the air has warmed up.

jag släpade ut dig till lekstugan tidiga morgnar medan daggen gnistrade i gräset.
I dragged you out to the playhouse early in the morning, while the dew was sparkling in the grass.

Grab& Run-frukost för tidiga morgnar.
Grab& Run breakfast for those early-morning departures.

sena kvällar och mycket tidiga morgnar, när alla kommer till/från pubar och klubbar.
late evenings and very early mornings, when everyone is going to/from the pubs and clubs.

genom att gradvis minska hårt arbete och tidiga morgnar och tillåta ett brett sortiment av nybakade bröd och bakverk hela dagen lång.
by gradually taking out the hard labour and the early morning start and allowing a broad assortment of freshly baked bread and pastry all day long.

Jättepraktisk och smidig de där tidiga morgnarna när man egentligen inte har tid att vakta en äggtimer!
Really Practical and smooth those early mornings when you do not really have time to watch a äggtimer!

Så fler tidiga morgnar?
So, more early mornings then?

Livet med tidiga morgnar är två saker.
This early morning life is two things.

Din moster gillade inte heller tidiga morgnar.
Your aunt never liked mornings either.

Vaktpatrullering, tidiga morgnar… Du vet inte hur det är.
Guard duty, early mornings… You don't know what that's like.

Det är lugnare i de tidiga morgnar och på natten.
It's calmer in the early mornings and at night.

Den spegelblankt av de tidiga morgnar var fantastiskt- stranden tom och fredligt.
The flat calm of the early mornings were amazing- the beach empty and peaceful.

Mor och jag delade många tidiga morgnar på den här stranden.
Mother and I shared a lot of early-morning walks along this beach.