Examples of using Tillbaka allt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Lägg tillbaka allt där det var?
Jag kan inte vinna tillbaka allt på en gång.
Get it all back at one time, right? I can't.Om jag kunde ta tillbaka allt nu så hade jag raderat allt. .
If I could take it all back right now… if I could erase everything, I would.Domino, om jag kunde ta tillbaka allt så skulle jag göra det.
Domino, if I could take it all back, I would.Du kanske till slut får tillbaka allt eller inget.
You might eventually get it all back, or none of it.Du kanske till slut får tillbaka allt eller inget.
You might eventually get it all back.Du kanske till slut får tillbaka allt eller inget.
Get it all back You might eventually.Du går inte om du inte betalar tillbaka allt i dag!
You're not leaving if you don't pay all back today!Du kommer att få tillbaka allt igen.
You will get it all back again.Rätt svar är att ge tillbaka allt till skattebetalarna.
The correct answer is"Give it all back to the taxpayers.Men lugn, du kommer att få tillbaka allt igen.
Don't worry. You will get it all back again.Jag tar tillbaka allt elakt jag sagt om kanadensare.
I take back all the bad things I have ever said about Canadians.Jag tar tillbaka allt jag sagt om din körförmåga.
I take back all my insults about your driving.Och ni tog tillbaka allt material när vi lämnade CyberCom.
Plus, you guys took back all the classified material when we left Cybercom.Jag tar tillbaka allt rasistiskt jag sagt om dig.
I take back all the racist stuff I said about you.Jag vill ha tillbaka allt som tillhör mig.
I have to take back all that's mine.Därför ska vi ta tillbaka allt de tog av oss.
To do so, we take back all they took away.Nu kan jag köpa tillbaka allt blod jag sålde!
And now I can buy back all the blood I sold!Det finns ingen större glädje än att få tillbaka allt man förlorat.
There is no bigger joy than getting back all you had lost.Men jag ska jobba hårt och betala tillbaka allt.
I am sinner, but I promise to work so hard, and then I pay back all the moneys.
