TILLBAKA TILL ROM in English translation

• back to rome
• return to rome
• to go back to rome

Examples of using Tillbaka till rom in Swedish and their translations into English

Ta med Caligula tillbaka till Rom, och låt min man ta hand om Agrippa. Nej.
And my husband will deal with Agrippa. No. Take Caligula back to Rome with you.

Ta med Caligula tillbaka till Rom, och låt min man ta hand om Agrippa. Nej.
Take Caligula back to Rome with you, No. and my husband will deal with Agrippa.

I morse ville jag åka tillbaka till Rom, men sedan… Spirto, jag vet vem min far var.
This morning, I wanted to go back to Rome, to my studies, but then… Spirto, I know who my father was.

Staden kan dock spåra sin historia tillbaka till romarna och tidiga grekerna, även om lite av den perioden återstår.
Although little remains, the town can date its origins back to the Romans and early Greeks.

Far du tillbaka till Rom?
Are you going back to Rome?

Far du tillbaka till Rom?
No. Are you going back to Rome?

Jag ska flytta tillbaka till Rom!
I'm moving back to Rome!

Jag ska tillbaka till Rom och smutsiga politiker.
Back to Rome, and politicians with dirty hands.

Åk tillbaka till Rom och vänta tills Paul kommer tillbaka..
Go back to Rome. Wait for Paul to return.

De ska förflytta mig tillbaka till Rom… att dömas där.
They're going to transfer me back to Rome, to be tried there.

De ska förflytta mig tillbaka till Rom… att dömas där.
To be tried there. They're going to transfer me back to Rome.

Åk tillbaka till Rom och vänta tills Paul kommer tillbaka..
Wait for Paul to return. Go back to Rome.

Ge mig pengar sa jag kan aka tillbaka till Rom.
Give me some money, Oscar, enough to get back to Rome.

Om vi kommer tillbaka till Rom, sedan hennes vår första Adress.
If we come back to Rome, since you are our first Address.

Jag har fått en"hövlig" inbjudan att komma tillbaka till Rom.
Oh…- No, no, I'm all right. I have been invited, politely, back to Rome.

Cleopatra följde snart Caesar tillbaka till Rom, där hon boende i Caesars villa.
Cleopatra soon followed Caesar back to Rome, where she was accommodated in Caesar's villa.

Flyttade han tillbaka till Rom, där han avled två år senare.
In 1660, he returned to Seville, where he died twenty-two years later.

Svetten och rädslan klamrade sig på oss, hela vägen tillbaka till Rom.
All the way back to Rome. The sweat and the fear were clinging to us.

tar många fångar med tillbaka till Rom.
brings many prisoners back to Rome.

Om vi går tillbaka till Rom, kommer vi säkerligen först titta på den här adressen.
If we go back to Rome, we will definitely look at this first address.