Examples of using Tilltalar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det tilltalar alla smaker.
It appeals to all tastes.Ingen tilltalar mig på det viset.
No one speaks to me that way.Mitchell tilltalar slutligen Dorothy som”Fru Vaughan” och visar henne därmed respekt.
Och du tilltalar mig därefter. Jag är din överordnade.
I'm your superior officer and you speak to me as such.Vi tilltalar samma bas.
We appeal to the same base.Om du nånsin tilltalar mig på det viset igen.
If you ever talk to me like that again.Kvinnan som du tilltalar"Ers nåd.
Tilltalar det din perversion?
It appeals to your depravity?Ingen tilltalar mig så.
No one speaks to me like that.En samling unika hotell som tilltalar resenärer som är ute efter lokala upplevelser.
A collection of unique hotels appealing to travelers seeking local discovery.Var här tilltalar av hantverkare, affärsmän och specialister.
Here are addresses of craftsmen, traders and specialists.Och du tilltalar mig därefter. Jag är din överordnade.
And you speak to me as such. I'm your superior officer.De skilda aromerna tilltalar varje person på olika sätt.
The different flavors appeal to each person differently.Tilltalar du alla allierade så här?
Is this how you talk to all your allies?Den tilltalar mig.
It speaks to me.Mina nyheter tilltalar folk i min ålder.
I'm young My news appeals to people my age.Kampsportare tilltalar ofta sina lärare med sensei.
Martial artists often address their teachers as sensei.Ingen tilltalar mig så på mitt fik.
No one talks to me like that in my diner.Och aldrig tilltalar mig igen.
Never speak to me again.Curio CollectionEn samling unika hotell som tilltalar resenärer som vill få lokala upplevelser.
Curio CollectionA collection of unique hotels appealing to travelers seeking local discovery.
