TILLVÄXTHÄMNING in English translation

• growth inhibition
• growth retardation

Examples of using Tillväxthämning in Swedish and their translations into English

I djurförsök har kortikosteroider visat sig kunna ge upphov till missbildningar som gomspalt och intra- uterin tillväxthämning.
In animal studies glucocorticoids have been shown to induce malformations including cleft palate and intra-uterine growth retardation.

svår tillväxthämning, låg immunitet
severe retardation in growth, decreased immunity

lindrig till måttlig utvecklingsstörning samt tillväxthämning.
mild to moderate intellectual disability and impaired growth.

I avhandlingen visas att denna typ av cancerbehandling,”radioimmunoterapi”, kan ge en påtaglig tillväxthämning av tumörcellerna.
The dissertation shows that this type of cancer treatment,“radioimmune therapy,” can provide substantial inhibition of tumor cell growth.

var viktminskning och tillväxthämning vanligt se avsnitt 4.8 och 5.1.
weight loss and growth inhibition were common see sections 4.8 and 5.1.

digivningsperioden uppvisade fördröjning i extern differentiering och tillväxthämning(≥20 µg/kg/dag) samt en något minskad överlevnadsfrekvens 100 µg/kg/dag.
exhibited a delay in external differentiation and growth retardation(≥20 µg/kg/day) and slightly reduced survival rate 100 µg/kg/day.

var viktminskning och tillväxthämning vanligt förekommande.
weight loss and growth inhibition were common.

binjuresuppression, minskad bentäthet, tillväxthämning hos barn och ungdomar,
decrease in bone mineral density, growth retardation in children and adolescents,

det finns en särskild oro i samband med barn avseende tillväxthämning eftersom en minskning av längd 9% genomsnittlig percentil minskning av r in.
population studied was similar to that observed in adults, although there is a paediatric specific concern regarding growth inhibition as decrease in rod.

är det viktigt att beakta att denna kombinationsbehandling orsakar en tillväxthämning som kan vara irreversibel hos vissa patienter.
it is important to consider that this combination therapy induced a growth inhibition that may be irreversible in some patients.

idiopatisk kortväxthet och intrauterin tillväxthämning.
and intrauterine growth retardation.

patienten är vuxen är det viktigt att beakta att kombinationsbehandlingen orsakade en tillväxthämning som resulterade i minskad slutlig kroppslängd i vuxen ålder hos vissa patienter.
defer treatment until adulthood, it is important to consider that the combination therapy induced a growth inhibition that resulted in reduced final adult height in some patients.

idiopatisk kortväxthet och intrauterin tillväxthämning.
and intrauterine growth retardation.

Reversibiliteten av tillväxthämningen är osäker.
The reversibility of growth inhibition is uncertain.

Tillväxthämningen uppträder tidigt under graviditeten
Growth is impaired from the early stages of pregnancy

Avaskulär nekros/höftnekros*, tillväxthämning hos barn.
Avascular necrosis/hip necrosis*, growth retardation in children.

Tillväxthämning har observerats hos barn som fått Viraferon.
Similar side effects have been seen in children receiving Viraferon, as well as inhibition of growth.

Allvarlig tillväxthämning, ataxi, paralys
Severe growth depression, ataxia,

Valpar störd samordning av rörelser och synliga tillväxthämning(speciellt psykisk hälsa);
In the puppies the coordination of movements is disturbed and the development delay(primarily mental) is visible;

Under kombinationsbehandling i upp till 48 veckor med interferon alfa-2b och ribavirin ses tillväxthämning med osäker reversibilitet.
During combination therapy for up to 48 weeks with interferon alfa-2b and ribavirin, growth inhibition is observed, the reversibility of which is uncertain.