TITTADE RUNT in English translation

• looked around
• looking around

Examples of using Tittade runt in Swedish and their translations into English

i vandrarhemmet när vi tittade runt och besökte vänner där.
in the hostel once we looked around and visited friends there.

Hade mr Whitman sitt gevär framme och vare redo att skjuta. När konstapel Martinez tittade runt hörnet.
When Officer Martinez looked around the corner… Mr. Whitman had his gun leveled out and ready to shoot.

Jag skall komma tillbaka i eftermiddag", sade hon och tittade runt på henne nya riket,
I shall come back this afternoon," she said, looking all round at her new kingdom,

Alice tittade runt henne på blommor och grässtrån,
Alice looked all round her at the flowers and the blades of grass,

Besökare på fastigheten som tittade runt och ställde frågor?
The property recently that were looking around asking questions?

Besökare på fastigheten som tittade runt och ställde frågor? Så herr Baxter, jag undrade om du nyligen hade några?
So Mr. Baxter, I was wondering if you had any visitors on the property recently that were looking around asking questions?

Hiker man med ryggsäck titta runt på snöiga spår väg.
Hiker man with backpack looking around on snowy trail path.

Måste ha tittat runt och hitta vår adress på något sätt.
Must have looked around and found our address somehow.

Ok, titta runt lite.
All right, start looking around.

Och titta runt på alla, Han sade till mannen,”Utöka din hand.
And looking around at everyone, he said to the man,“Extend your hand.”.

Så Jag sa om du tittat runt du kan hitta henne.
So I told you if you looked around you might find her.

Men tittande runt allt han kunde se var träd och stenar.
But looking around all he could see were trees and stones.

Jag tittar runt i rummet och tänker:
I looked around this room, and I thought,

Titta runt om, alla firade dessa saker, jublande kvinnor.
Looking around though, everyone was celebrating these things, cheering women on.

Har du något emot om jag tittar runt lite?
Would you mind if I looked around for a little bit?

Sluta titta runt å beställ.
Quit looking around and order.

Jag har titta runt.
I have looked around.

Jag har emellertid tittat runt och ett bröllopsbröllop kan vara rustikt och charmigt.
And a barn wedding could be rustic and charming. however, I have been looking around.

Sluta titta runt.
Stop looking around.

Affärsman titta runt hörnet och pekar- Stockfotografi © Wavebreakmedia 11199149 Filer.
Businessman looking around the corner and is pointing- Stock Photo© Wavebreakmedia 11199149.