Examples of using Tjechov in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Där spelade hon roller i pjäser av bland annat Anton Tjechov, Friedrich Schiller och Nikolaj Gogol.
sedan gick till hus-museum Tjechov, men utan turnén.
then walked to the house-museum of Chekhov, but without the tour.Efter faderns död år 1898 köpte Tjechov en bit mark i Jaltas utkanter
olyckan, passionen och humorn på ett sätt man aldrig väntat sig hos Tjechov.
confronted with the misfortune, the passion and the humor of Chekov in the most unexpected ways.Tjechovs Damen med hunden, den var min favorit som lärarinna.
Chekhov. The Lady with the Dog. This was my favorite story to teach.
Men som Masha i Tjechovs Måsen, sörjer jag mitt liv.
But like Masha in Chekhov's The Seagull, I am in mourning for my life.Han är som en av Tjechovs figurer.
He's like a character from Chekov.I sin debut på Broadway 1992 spelade han pjäsförfattaren Konstantin Treplev i Anton Tjechovs Måsen.
Hawke made his Broadway debut in 1992, portraying the playwright Konstantin Treplev in Anton Chekhov's The Seagull at the Lyceum Theater in Manhattan.Titeln Tre systrar refererar förstås till Anton Tjechovs drama från 1900 med samma namn.
The title, Three Sisters, refers to Anton Chekov's 1900 play of the same name.film studerar verk dedicerade till Tjechovs liv och kreativa verk.(ryska).
film studies works dedicated to Anton Chekhov's life and creative work(Russian).Gorkijs och Tjechovs, Setjenovs och Pavlovs,
Gorky and Chekhov, Sechenov and Pavlov,Uppslagsordet”Tjechov” leder hit.
Chekhov" redirects here.Knappast Tjechov, är jag rädd.
Hardly Chekhov, I'm afraid.Måsen", akt 1. Tjechov.
Chekhov. Seagull. Act 1.Måsen", akt 1. Tjechov.
Act 1. Chekhov. Seagull.Tjechov kan vara väldigt svår.
Chekhov can be extremely difficult.Tjechov kallade det en såpbubbla.
Chekhov said a soap bubble.Har du nånsin spelat Tjechov?
You ever play Chekhov?Och du… en blivande Tjechov.
You… you're a budding Chekhov.Måsen", akt 1. Tjechov.
Seagull. Chekhov. Act 1.
