TJOCKNAR in English translation

• thickens
• thicken

Examples of using Tjocknar in Swedish and their translations into English

Miralash eyelash conditioner är en extremt avancerad formel av värdefulla näringsämnen som förstärker ögonfransar, tjocknar och förlänger dem i stor utsträckning,
Miralash eyelash conditioner is an extremely advanced formula of valuable nutrients that strengthen eyelashes, thicken and lengthen them extensively,

Om den tjocknar, är det nödvändigt att värma bilen
If it thickens, it is necessary to warm the car

Detta är viktigt eftersom motoroljor tjocknar naturligt när de kallnar och blir tunnare då de värms upp.
This is important, as engine oils naturally thicken as they cool and thin as they are heated.

Pure Boar bristle stärks inte bara tjocknar frisyren utan puts håret gör det mjukt och fluffigt.
Pure Boar bristle strengthened not only thickens the hairstyle but polishes the hair making it soft and fluffy.

deras väggar tjocknar, blir sköra,
their walls thicken, become brittle,

bäckenet tjocknar.
the pelvis thickens.

definitivt tjocknar dem och förlänger dem, vilket gör dem till en naturlig dekoration av alla ögon.
definitely thicken them and lengthen them, making them a natural decoration of every eye.

Allteftersom huden tjocknar, kommer genomskinligheten att försvinna,
As the skin thickens, it will lose this transparency,

definitivt tjocknar dem och förlänger dem, vilket gör dem till en riktig dekoration av alla ögon.
definitely thicken them and lengthen them, making them a real decoration of every eye.

hudytan förgrovar och tjocknar, börjar att skala,
the surface of the skin coarsens and thickens, begins to peel off,

eller tomaterna tjocknar för mycket
the rows of tomatoes thicken too much

Med tiden de hemliga tjocknar och hunden börjar visa oro snubbla på svansen kan rida på skinkorna.
Over time, the secret thickens, and the dog begins to show concern when grazing the tail, can ride on the buttocks.

inflammatorisk svullnad tjocknar väggarna i bronchusen
inflammatory swelling thicken the walls of the bronchus,

Jag försöker bara att styra sin skjuta apikala till det utvecklar ett skott ner stammen till det tjocknar….
I'm just trying to control its shoot apical to it develops a shoot down the trunk to it thickens….

Intervertebral skiva börjar förlora sina dämpningsegenskaper på grund av det faktum att det gelliknande centrum av innehållet disk tjocknar, mineraliserade, blir tät ostmassa.
The intervertebral disc begins to lose its damping properties due to the fact that the jelly-like content of the center of the disc thickens, becomes mineralized, turning into a dense creamy mass.

drick omedelbart för att undvika att pulvret sjunker till botten eller att blandningen tjocknar.
drink immediately to prevent the powder from sinking to the bottom and to avoid thickening.

exponering för värme på över 100 °C, vilket gör att träets cellvägg permanent tjocknar.
exposure to heat in the excess of 100°C, which permanently thickens up the cell wall of the wood.

Samtidigt ser den ökande mängden östrogen i din kropp till att slemhinnan i din livmoder tjocknar med näringsämnen och blod.
At the same time, the increasing amount of estrogen in your body makes sure that the lining of your womb is thickening with nutrients and blood.

koka tills såsen tjocknar, ca 30 minuter.
cook until the sauce is thickened, about 30 minutes.

omvandlas till gas. Gasen gör att den isiga atmosfären tjocknar allt medan den långa sommaren pågår- ett varv runt solen tar värdplaneten Neptunus hela 165 år.
a thin layer of frozen nitrogen, methane, and carbon monoxide on Triton's surface sublimates into gas, thickening the icy atmosphere as the season progresses during Neptune's 165-year orbit around the Sun.