TJUVLYSSNAR in English translation

• eavesdrop
• are listening
• overhears
• eavesdropping
• eavesdrops

Examples of using Tjuvlyssnar in Swedish and their translations into English

Det är som om de tjuvlyssnar på deras mobilsamtal eller så.
It's like they're eavesdropping on their cell phones or something.

Jag tjuvlyssnar ändå.
I will listen anyway.

Din kompis tjuvlyssnar på oss.
Your little friend is eavesdropping on us like a psycho.

Tjuvlyssnar du när jag ber?
I can't believe you're eavesdropping on my prayers?

Tjuvlyssnar på våra spelare.
Listening in on our teams' headsets.

Jaså, tjuvlyssnar ni på mig?
Oh I see, you have been eavesdropping on me?

Som du tjuvlyssnar på oss!
Look at you, listening in on us!

Hon tjuvlyssnar på alla dina telefonsamtal.
She listens in on all the Whitefeather calls like an old-timey operator.

Hon tjuvlyssnar på alla dina telefonsamtal.
She listens in on all the Whitefeather calls.

Ingen tjuvlyssnar på oss.
No one is eavesdropping on us.

Tyvärr så tjuvlyssnar vissa människor på gemensamma linjer.
Unfortunately, some people do listen in on party lines.

Tjuvlyssnar du på alla mina telefonsamtal?
Do you, uh, listen in to all of my phone calls?

Tjuvlyssnar ni utanför min dörr?
What do you do? Listen outside my door?

Jag vill inte att ni tjuvlyssnar.
And I don't want you listening in.

Jag rotar i dina sopor, tjuvlyssnar på dina samtal.
I go through your trash. I eavesdrop on your phone conversations.

Jag talar till alla som tjuvlyssnar nu.
I'm speaking to everyone who's eavesdropping right now.

Tron är bara ett problem när man tjuvlyssnar!
Belief is only a problem when you're eavesdropping!

Nån följde efter dig och tjuvlyssnar på oss.
Someone followed you and is eavesdropping on our conversation.

Och ni tjuvlyssnar!
And you're eavesdropping!

Och du tjuvlyssnar.
And you're eavesdropping.