Examples of using Tog du inte in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Varför tog du inte den?
Why didn't you bring that?Bra.- Så varför tog du inte kontakt då?
So why didn't you get in touch, then? Good?Varför tog du inte mig?! Varför hon!?
Why, Why her? Why didn't you take me?!Tog du inte pojkarna till att fira med ett glas öl i går kväll?
Did you not take the boys for a celebratory glass of beer last night?Varför tog du inte upp de palestinska attackerna på Israel?
Why did you not bring up the Palestinian attackers on Israel?Varför tog du inte hjälp av nån?
Why didn't you bring somebody else in on this?Så varför tog du inte kontakt då? Kommer. Bra.
So why didn't you get in touch, then? Coming. Good. Good.Varför tog du inte pengarna? Stanna.
Why didn't you take the money? Stop.Varför tog du inte med dem?
Why didn't you bring them to the meeting?Varför tog du inte pengarna? Stanna?
Stop. Why didn't you take the money?Varför tog du inte med Frostee?
Why didn't you get Frostee out?Mm. Varför tog du inte med Björn?
Mm-hmm. Why didn't you bring Björn along?Varför tog du inte chansen?
Why didn't you take the shot?Så varför tog du inte kontakt då?
So why didn't you get in touch, then?Varför tog du inte ut den och visade oss?
Why didn't you bring it out and show us?Ja. Tog du inte latinlektioner?
Yeah. Didn't you take Latin?Jag…- Varför i helvete tog du inte med henne?
Why the hell didn't you get her?Varför tog du inte med honom hem omedelbart?
Then why didn't you bring him home immediately?Varför tog du inte av skydden?
Why didn't you take the covers off of this?Kör. Varför tog du inte buren, Annie?
Why didn't you take the cage, Annie?- Drive?
