TOMMARE in English translation

• emptier
• empty

Examples of using Tommare in Swedish and their translations into English

Om något känner jag mig ännu tommare.
If anything, I'm emptier.

mina fickor ännu tommare.
my pockets are emptier.

Varje modell kloak tommare måste användas med försiktighet,
Any model cesspool emptier must be used with caution,

Kyrkans läge levererar en tommare och smidigare reverb effekt,
Church Mode delivers an emptier and smoother reverb effect,

Egentligen är det falsk, bräcklig popularitet… som är kortvarig och gör en ännu, erkänn det, tommare inombords än tidigare.
Vacant and empty before you did it. that's short-term and that leaves you even more, and admit it, And instead, what it really is is fake, brittle popularity.

erkänn det, tommare inombords än tidigare.
admit it, vacant and empty before you did it. And instead, what it really is is fake, brittle popularity.

Därför är det här FEMA-centret tommare än farmors whisky vid familjen Dibnys julmiddag.
At a Dibny Christmas dinner. That's why this FEMA center's emptier than Grandma's whiskey.

Därför är det här FEMA-centret tommare än farmors whisky vid familjen Dibnys julmiddag.
That's why this FEMA center's emptier than Grandma's whiskey at a Dibny Christmas dinner.

vägarna blev tommare och smalare. Sedan svängde jag in på en ännu smalare väg,
the roads grew emptier and narrower, and then I turned onto an even narrower path,

när de europeiska konsumenterna har tommare fickor än någonsin.
when the pockets of European consumers are emptier than ever.

Men också tommare. Det är större.
It's bigger, but… but it's emptier, too.

Om batteriet blir ännu tommare kommer drone att landa sig för att undvika stall and krasch.
If the battery gets even emptier then the drone will then proceed to land itself to ensure it does not stall and crash.

hans hjärta kändes tommare än nånsin.
his heart felt emptier than ever.

Stränderna är fortfarande välbesökta, men långt mycket tommare i september än de var under högsäsongen i augusti.
Even though the beaches are still frequented, they are much emptier in September than they were in August.

Sällskapsrummet i Bridgerton House verkar vara tommare än det är i huvudet på hennes kära kung Georg.
Than the muddled head of her dearest King George. And the drawing room at Bridgerton House currently appears to be emptier.

Egentligen är det falsk, bräcklig popularitet… som är kortvarig och gör en ännu, erkänn det, tommare inombords än tidigare.
Vacant and empty before you did it. And instead, what it really is is fake, brittle popularity… that's short-term and that leaves you even more, and admit it.

samtidigt känner vi oss tommare och mer fjärmade från varandra än någonsin tidigare i mänsklighetens historia.
at the same time we feel emptier and more cut off from each other than at any other time in human history.

samtidigt känner vi oss tommare… och mer fjärmade från varandra…
at the same time we feel emptier,… lonelier and more cut off

utan vilken vi får ett Europa som visserligen är större, men mycket tommare, ett Europa som inte kommer att kunna förverkliga den gemenskapspolitik som har funnits hittills.
without which we have a larger Europe but a much emptier one. A Europe which will not be able to implement the Community policies that have existed until now.

Å andra sidan har en ny sorts metafysisk anonymitet infunnit sig, och dessa i sig allt tommare karaktärer pekar framåt i författarskapet. Mot ett författarskap som överlåter allt större
On the other hand, a new kind of metaphysical anonymity is present, and these even blanker characters point a way forward in Lotass's writing,