TOPPLACK in English translation

• top coat
• topcoat
• top coats

Examples of using Topplack in Swedish and their translations into English

1K klarlack och topplack.
1K Clear coats and Top Coats.

utan samma glans och hållbarhet som topplack och bör därför endast användas för förbehandling.
without the same gloss and durability as topcoat, and should therefore only be used for pre-treatment.

tricket är att inte avsluta med ett topplack.
the trick is to not finish with a top coat.

tricket är att inte avsluta med ett topplack.
the trick is to not finish with a top coat.

effektiv applikation, eftersom det minskar mängden topplack som behövs.
efficient application because it reduces the amount of topcoat needed.

används för att eliminera fina repor och polera topplack.
used to eliminate fine scratches and polish topcoat.

grundlack eller topplack.
base coat or top coat.

Det kan även appliceras med 68-linjens topplacker som ett direct-to-metal(DTM) topplack med blandningsförhållande 50:50 i topplackeringssystemet.
It can also be applied with 68 Line topcoats as a direct-to-metal(DTM) topcoat with a 50:50 mixing ratio in the direct-gloss topcoat system.

övergången mellan huv och scoop sedan spackling slipgrund och sedan topplack på detta.
scoop ago fairing filler primer and then a topcoat of this.

Interpon ACE består av tre klasser topplack prestanda(500, 1000 och 2000), två kvaliteter primer, och en särskild högtemperatursresistenta topplack.
Interpon ACE consists of three topcoat performance classes(500, 1000, and 2000), two primer qualities, and a special high temperature resistant topcoat.

Applicera 1 primerfärg och minst 2-3 lager topplack med applikator(kudde), borste
Apply 1 coat of primer and at least 2-3 layers of topcoat with applicator(cushion), brush

Applicera 1 lager primer och 2 lager topplack med applikator(pad), borste eller mohair roller 1L/ 8-10 m2 per applikation.
Apply 1 coat of primer and 2 layers of topcoat with applicator(pad), brush or mohair roller 1L/ 8-10 m2 per application.

För alla färgprodukter, grundlack eller topplack, blandas de syntetiska hartserna med de önskade egenskaperna och kombineras sedan med andra färgämnen.
For all paint products such as primer fillers or topcoats, the synthetic resins with the desired properties are mixed together and then combined with other paint ingredients.

För att göra en topplack är det nödvändigt i två lager och det är nödvändigt att försegla kanterna så att klistermärken hålls.
It is necessary to do a top covering in two layers and it is obligatory to seal well edges that the sticker kept.

Base& Top Coat All-In-One är ett allt-i-ett baslack och topplack med nagelstärkande effekt.
Base& Top Coat All-In-One is a multi-purpose base and top coat in one with nail hardening properties.

Efter om isolering på reglar plankangrov våningen i furubräder hyvlade och slutligen- alla topplack.
After laying the insulation on the logs spreadThe rough floor of the piled pine board and in the end- any finish coating.

Så den här enheten är lämplig för alla typer av tätningsmedel, topplack, grundfärg och torkfläckar, färgämnen.
So this unit is suitable for all kinds of sealers, topcoats, primers and wiping stains, colorant, var.

För att få ett långlivat resultat är det viktigt att inte glömma baslack och topplack.
To achieve a long lasting result, it is important to start with a base coat and to finish with a top coat.

Surfacer: lack avsedd att appliceras före appliceringen av topplack för att ge korrosionsmotstånd, säkra topplackens vidhäftning
Surfacer means any coating designed for application prior to the application of top coat for the purpose of corrosion resistance,

Surfacer/spackelfärg: lacker avsedda att appliceras före appliceringen av topplack för att ge korrosionsmotstånd, säkra topplackens vidhäftning
Surfacer/filler” means a coating designed for application immediately prior to the application of topcoat for the purpose of corrosion resistance,