TORCHWOOD in English translation

• torchwood

Examples of using Torchwood in Swedish and their translations into English

Jag har berättat om Torchwood och vad vi gör.
I have told her about Torchwood and about what we do.

Du skulle aldrig rekommendera mig att gå med Torchwood?
You would never recommend for me to join torchwood,?

Allt kommer att förändras på 2000- talet och Torchwood är redo.
The 21st century is when everything changes… and Torchwood is ready.

När jag tog över Torchwood fanns det två stycken som Jonah.
When i took over torchwood, there were two, just like jonah.

Torchwood, brittisk TV-serie med inslag av science fiction och kriminaldrama.
Ghost Machine"(Torchwood), an episode of the British science fiction television series Torchwood..

Jag är med Torchwood och vi tar hand om det här.
I'm with Torchwood and we're dealing with this.

Säg att Torchwood redan är här
Tell them that Torchwood is already here

Om du berättar för henne så måste du berätta om revan och Torchwood.
If you tell her, you have to tell her about the rift and torchwood.

Perfekt infiltration. För att få se vad som finns inne i Torchwood.
Perfect infiltration, I thought you wanted me inside Torchwood to see what they have got in there.

Vet du vad Torchwood är, Lois?
you know what Torchwood is, Lois?

Bakgrundshistorien till avläggaren Torchwood"planteras" i olika avsnitt under 2006 års säsong.
The back-story for the spin-off series Torchwood is"seeded" in various episodes in the 2006 series..

Och om denna Doctor återvänder ska han akta sej. För Torchwood kommer att vänta på honom.
And if this Doctor should return, then he should beware, because Torchwood will be waiting.

Kapten" Jack Harkness är en fiktiv karaktär från den brittiska TV-serien Doctor Who och dess avknoppning Torchwood.
Captain Jack Harkness is a fictional character played by John Barrowman in Doctor Who and its spin-off series, Torchwood.

Torchwood… är experter på utomjordingar
Torchwood… if you're the alien experts,

som Hot in Cleveland, 90210, 30 Rock as Randy Lemon, Shameless och Torchwood, samt Desperate Housewives.
Hot In Cleveland, Torchwood, Shameless, and as Liz Lemon's cousin Randy Lemon on NBC's 30 Rock.

Den flyttades till ett institut känt som Torchwood, men när Torchwood föll,- kan vi säga
It was moved to an institute known as Torchwood, but when Torchwood fell, let's just say,

När Rex fortsätter att fråga"Vad är Torchwood?" Blir han indragen i en värld av äventyr,
As Rex keeps asking“What is Torchwood?”, he's drawn into a world of adventure,

Resultatet är animerade program som Sally Mally, Super Ted och Sam Tân. I dag har det förflutna återupplivats genom nya produktioner som Dr Who och Torchwood, så Wales håller snabbt på att bli känt som ett centrum för framstående kultur i form av film-
Today, this past has been reinvigorated by new productions such as Dr Who and Torchwood, so that Wales is quickly becoming known as a centre for cultural excellence with regard to film

Torchwood- utanför regeringen bortom polisen.
Torchwood Outside the Government, beyond the police.

Torchwood vill titta på det först.
Torchwood want a look at it first.