TOTAL DAGLIG in English translation

• total daily

Examples of using Total daglig in Swedish and their translations into English

Din totala dagliga dos ska inte överskrida 2 500 lipasenheter per kg kroppsvikt per måltid eller 10 000 lipasenheter per kg
Your total daily dose should not exceed 2,500 lipase units per kg of body weight per meal

När det händer kan din totala dagliga kostnad bli upp till två gånger din genomsnittliga dagliga budget när du inte betalar för konverteringar.
When this happens, your total daily cost could be up to two times your average daily budget when you aren't paying for conversions.

Det är det totala dagliga kolhydratintaget som är avgörande,
It's the total daily carbohydrate intake that matters most,

Varning: Innehåller koffein(194 mg per totalt dagligt intag), inte lämpligt för barn,
Warning: Contains caffeine(194 mg per total daily intake), not suitable for children,

När detta inträffar kan din totala dagliga kostnad vara upp till 20% högre än din genomsnittliga dagliga budget.
When this happens, your total daily cost could be up to 20% more than your average daily budget.

När det händer kan din totala dagliga kostnad bli upp till två gånger din genomsnittliga dagliga budget när du inte betalar för konverteringar.
When this happens, your total daily cost could be up to 2 times your average daily budget when you aren't paying for conversions.

Detta resulterade i ett totalt dagligt mjölkintag på mellan 478 och 1 356 ml.
This resulted in a total daily milk intake of between 478 mL and 1356 mL.

Den rekommenderade totala dagliga dosen för barn över 10 år är samma som för vuxna.
The recommended total daily dose in paediatric patients over 10 years of age is the same as adult.

Vid steady state rapporterades genomsnittliga toppkoncentrationer på 1, 7 µg/ml till 15, 6 µg/ml för totala dagliga doser på 200 mg till 1 200 mg.
At steady state, mean peak concentrations of 1.7µg/mL to 15.6µg/mL were reported for total daily doses of 200mg to 1200mg.

Totalt sett förbättrades den glykemiska kontrollen med behandlingen med den rekommenderade totala dagliga dosen på 25 mg alogliptin i kombination med metformin.
Overall, treatment with the recommended total daily dose of 25 mg alogliptin in combination with metformin improved glycaemic control.

Fettinnehållet i din dagliga diet bör inte vara större än 30% av ditt totala dagliga kaloriintag.
The fat content of your daily diet should not be greater than 30% of your total daily caloric intake.

hur man kan dela upp din totala dagliga dos på morgon- och kvällsdoser.
every day after that, and how to divide your total daily dose into morning and evening doses.

Håret saknar totala dagliga vård, så det är torrt
The hair lacks overall daily care, so it is dry

Den initiala totala dagliga dosen av Numient, som beskrivs i Tabell 1 ovan, måste eventuellt minskas med ca 30% för patienter som överförts specifikt från läkemedel av typen levodopa/DDC-hämmare med modifierad frisättning till Numient.
The initial total daily dose of Numient described in Table 1 above may need to be decreased by approximately 30% for patients converting specifically from levodopa/DDC inhibitor modified-release medicinal products to Numient.

Viten: kommissionen kan ålägga viten på högst 5% av ett företags totala dagliga genomsnittliga omsättning per försenad arbetsdag i förhållande till det datum som kommissionen fastställt i sitt beslut om begäran om upplysningar,
Periodic penalty payments: the Commission may impose periodic penalty payments not exceeding 5% of the average daily aggregate turnover of the company for each working day of delay, calculated from the date set by

Om ytterligare dosminskning krävs kan 100 mg två gånger dagligen övervägas motsvarande en total daglig dos om 200 mg.
If a further final dose reduction is required, then reduction to 100 mg twice daily(equivalent to a total daily dose of 200 mg) could be considered.

äldre- rekommenderad dosupptrappning till total daglig stabil underhållsdos för behandling av bipolär sjukdom.
above- recommended dose escalation to the maintenance total daily stabilisation dose in treatment of bipolar disorder.

Barn och ungdomar från 2 till 12 år- rekommenderad behandlingsregim vid epilepsi total daglig dos i mg/ kg kroppsvikt/ dag.
Children and adolescents aged 2 to 12 years- recommended treatment regimen in epilepsy total daily dose in mg/ kg body weight/ day.

titreringsschema och en maximal total daglig dos på 3 600 mg som ges i tre doser.
and the maximum total daily dosage of 3600 mg administered in three doses.

Total daglig dos(mg/ dag) ska fördelas enligt dosregimen för att ge mängden mg/ dos+ Tilläggsdosen är en engångsdos som tillägg.
Total daily dose(mg/day) should be divided as indicated by dose regimen to provide mg/dose+ Supplementary dose is a single additional dose.