TOTALBELOPP in English translation

• total
• overall amount
• global amounts
• totalling

Examples of using Totalbelopp in Swedish and their translations into English

Förhandlingsparterna kunde slutligen enas om ett högsta totalbelopp på 13 700 miljoner ecu för EG: ramprogram.
The negotiating parties were finally able to agree on a maximum overall amount of ECU 13,700 million for the EC Framework Programme.

På lång sikt är tendensen en lätt ökning med ett totalbelopp i storleksordningen ett trettiotal miljarder euro för exporten till Europa.
In the long term, the trend is for a slight increase, with total exports to Europe to the tune of EUR 30 billion.

Dessa totalbelopp bör fördelas till medlemsstaterna på grundval av deras andel i betalda bidrag.
The global amounts should be allocated to the Member States on the basis of their share of premia paid.

Beträffande budgeten har rådet godkänt det totalbelopp på 16 270 miljoner euro som kommissionen föreslagit,
As regards the budget, the Council has endorsed the overall amount of EUR 16,270 m which the Commission proposed,

I överföringsräkningens totalbelopp ingår också elskatt, som tas ut i samband med överföringsräkningen.
The total of the distribution bill also includes electricity tax, which is charged on the distribution bill.

Kommissionen föreslog ett totalbelopp på 1, 2 miljoner euro för att Europeiska datatillsynsmannen skulle kunna inleda sin verksamhet.
The Commission proposed an overall amount of EUR 1.2 million for the Data Protection Supervisor to start his activities.

Specificerad budget Totalbelopp per kostnadsslag och vad du söker av Sten K Johnsons stiftelse.
Specified budget Total cost of the project and how much you are applying from Sten K Johnsons stiftelse.

D 55 budgetposter för ett totalbelopp på 390 miljoner ecu hade helt och hållet tagits i bruk igen.
D 55 headings totalling ECU 390 million had been unblocked in full;

Fältet Totalbelopp uppdateras när du gör dina val,
The Total field updates when you make your selections,

har 38 projekt finansierats till ett totalbelopp av 10, 85 miljoner euro.
other communicable diseases(1996-2000)'3', 38 projects received funding totalling EUR 10.85 million.

Under 1995 beviljade EIB lån till ett totalbelopp på 288 miljoner ecu till dessa länder.
In 1995 the Bank lent a total of ECU 288 million in these countries.

Ärende: Att bevilja 18 överföringar till 13 AVS-länder enligt Stabex för 1998 till ett totalbelopp av 74 728 228 euro.
The decision authorises 18 Stabex transfers totalling EUR 74 728 228 to 13 ACP States in respect of 1998.

Beloppet i fältet Totalbelopp bör nu vara detsamma som beloppet i fältet Totalbelopp som är tillgängligt för återbetalning.
The number in the Total field should now be the same as the number in the Total available to refund field.

15 april och 15 juli till ett totalbelopp på 10, 9 miljarder.
15 July for a total of 10.9 billion.

Fältet Totalbelopp uppdateras när du gör dina val,
The Total field updates when you make your selections,

I tabellen anges totalbelopp för perioden 1993-1998, detaljuppgifter för 1999 och totalbelopp för perioden 1993‑1999.
The table gives totals for the period from 1993 to 1998, the details for 1999 and totals for the period until end-1999.

har åtta projekt finansierats till ett totalbelopp av 1, 3 miljoner euro.
programme on pollution-related diseases(1999-2001)'", the financing of eight projects totalled EUR 1.3 million.

Kommissionen har föreslagit ett totalbelopp på mellan 2 och 15 miljarder euro för att hjälpa länderna i syd att anpassa sig till klimatförändringen.
The Commission has proposed a total sum of between EUR 2 and 15 billion to help the countries of the South adapt to climate change.

Skriftlig.-(EN) Denna ansökan avser utnyttjande av ett totalbelopp på 1 422 850 euro från Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter till förmån för Spanien.
In writing.- This application refers to the mobilisation of a global amount of EUR 1 422 850 from the EGF for Spain.

Det innebär att de genast vet vilket totalbelopp som ska betalas,
It means that he or she will know straight away the total amount to be paid,