TOXICITETEN in English translation

• toxicity

Examples of using Toxiciteten in Swedish and their translations into English

Vad gäller toxiciteten hos PCB fästs särskilt vikt vid så kallade"dioxin liknande PCB"1, som i toxicitetshänseende påminner om dioxiner.
Among the PCBs, in term of toxicity, special attention will be given to a small group of so called« dioxin-like PCBs»1 which exhibit dioxin-like toxicity..

Om toxiciteten återkommer bör den dagliga engångsdosen reduceras med en kapsel 140 mg.
If the toxicity reoccurs, the once daily dose should be reduced by one capsule 140 mg.

Den mesta toxiciteten föreföll vara reversibel,
Most of the toxicity showed evidence of reversibility,

Den mesta toxiciteten föreföll vara reversibel,
Most of the toxicity showed evidence of reversibility,

RP-1 har också en bråkdel av toxiciteten och cancerogeniciteten hos hydrazin,
RP-1 also has a fraction of the toxicity and carcinogenic hazards of hydrazine,

Avslutningsvis kan toxiciteten av både olösliga och inert nanoparticles i däggdjurs- celler direkt förbindas till deras cell- uptake.
Lastly, the toxicity of both insoluble and inert nanoparticles in mammalian cells can be directly related to their cellular uptake.

Forskare utforskar för närvarande sätt att minska toxiciteten för det aktuella läkemedlet
Scientists are currently exploring ways to reduce the toxicity of the drug in question

Den ökade toxiciteten för pollinerare är resultatet av en cocktaileffekt[22]
Whereas the increase in toxicity to pollinators is the result of a cocktail effect(22)

Trots att toxiciteten av spindel gift,
Despite the toxicity of spider venom,

Enligt Vetenskapliga kommittén för hälso- och miljörisker är riskerna för särskilt sårbara grupper ett av de största problemen när det gäller toxiciteten hos DCM.
According to the Scientific Committee on Health and Environmental Risks, one of the main problems related to the toxicity of DCM consists of the risk to especially vulnerable groups.

krigsmaterial stora mängder trinitramine, cyclotrimethy eller liknande. Och kunna utveckla en blandning som minskar toxiciteten.
the ability to develop ground-breaking techniques that eliminate the compound's fatal levels of toxicity.

Det syntetiserades första gangen 1958 vid en tidpunkt när toxiciteten av steroider inte uppskattades.
It was first synthesized in 1958 at a time when the toxicity of steroids was not appreciated.

Tillstånd och säkerställa en tillförlitlig drift av systemet för att minska toxiciteten av avgaserna.
Condition and ensure reliable operation of the system to reduce the toxicity of exhaust gases.

Målet med det omfattande treårsprojektet var att utveckla ett system för att mäta toxiciteten i dammprov från inomhusluft.
The objective of this extensive three-year project was to develop a toxicity evaluation method suitable for dust samples taken from indoor air.

bör vi därför först mäta toxiciteten och sedan mäta explosionen.
we should firstly measure the toxicity and then measure the explosion.

annan icke-hematologisk toxicitet av grad 3 eller 4 under behandling med docetaxel ska ha uppehåll i behandlingen tills toxiciteten avtagit.
4 non-haematological toxicities during docetaxel treatment should have treatment withheld until resolution of the toxicity.

det kan kontrolleras om toxiciteten ökar eller inte samt om nya toxiska effekter uppträder.
not there is enhancement of toxicity or if novel toxic effects occur.

Akut toxicitet, patogenicitet och infektionsförmåga.
Acute toxicity, pathogenicity, and infectiveness.

Hundar med xylitol toxicitet kan ha blödningsrubbningar;
Dogs with xylitol toxicity may have bleeding disorders;

Fisk: akut toxicitet och/eller patogenicitet och smittsamhet.
Fish- acute toxicity and/or pathogenicity and infectivity.