TRANSCENDENT in English translation

Examples of using Transcendent in Swedish and their translations into English

Style/topic:

Transcendenta tillstånd är de sällsynta stunderna.

Transcendent states are those rare moments.

raffinerad transcendenta ögonblick.

refined transcendent moment.

raffinerad transcendenta ögonblick.

refined transcendent moment.

Det var en plats där man hyllade det okända och transcendenta.

This was a space in which the unknown and the transcendent were celebrated.

Vår Herre Jesus Kristus blev som vi, genom sin transcendenta kärlek, så

Our Lord Jesus Christ, through his transcendent love, became what we are,

Nu lärde transcendenta överlägsenhet denna monoteism som Moses erbjuder ett starkt bevis på dess gudomliga ursprung.

Now, the transcendent superiority of this Monotheism taught by Moses offers a strong proof of its Divine origin.

Gnistor eller frön av den gudomliga Being föll från denna transcendenta rike i det materiella universum,

Sparks or seeds of the Divine Being fell from this transcendent realm into the material universe,

använder sina föregångares läror som skärm till hans eget åtagande för objektiva och transcendenta verkligheter och värden.

uses his predecessor's teachings as a foil for his own commitment to objective and transcendent realities and values.

Ingenting förbises som kunde vara till nytta för en varelse från tiden i hans transcendenta äventyr att uppnå evigheten.

Nothing is neglected which would be of service to a creature of time in this transcendent adventure of eternity attainment.

bara inte tro på gud, transcendenta verkligheter, själen osv.

only not believe in god, transcendent realities, the soul etc.

låter dem uppskatta transcendenta charm och lyx fo modern arkitektur.

lets them appreciate transcendent charm and luxury fo modern architecture.

förenar människans hela erfarenhet på transcendenta nivåer genom kontakt med

unifying the entire human experience on transcendent levels through contact with,

Dessa besläktade fält inkluderar transpersonell psykologi som studerar transcendenta eller andliga aspekter av det mänskliga sinnet,

These related fields include transpersonal psychology, which studies transcendent or spiritual aspects of the human mind,

Gud har en"ursprunglig" eller transcendenta natur, hans tidlösa fulländning karaktär,

God has a"primordial" or transcendent nature, his timeless perfection of character,

andliga och transcendenta medvetandetillstånd" Lajoie

spiritual, and transcendent states of consciousness" Lajoie

konventionell röntgen maskin- utan användning av transcendenta kapacitet.

conventional x-ray machine- without the use of transcendent capacity.

anthropocentrism som förnekar helt transcendenta verkligheten av Gud.

anthropocentrism that denies the utterly transcendent reality of God.

mycket rörande handstil utan istället föredrar att använda denna hieratiska och transcendenta handstil har Han sina skäl.

very moving handwriting of Vassula and instead prefers to use this hieratic and transcendent handwriting, He has His reasons.

sin progressiva filosofi om människans liv och hennes transcendenta överlevnad.

its progressive philosophy of human living and transcendent survival.

Men det var transcendent.

But it was quite transcendent.