TRANSFORMATORNS in English translation

• transformer

Examples of using Transformatorns in Swedish and their translations into English

Syftet med mätningen av transformatorns förhållande är.
The purpose of measuring the power transformer ratio is.

Rogowski-spolen används för att mäta signalen från transformatorns neutrala punkt.
The Rogowski coil is used to measure the signal from the neutral point of the transformer.

Efter att ha mottagit transformatorns automatiska urladdning.
After receiving the automatic discharge of the transformer.

blixtnedslag är transformatorns lindning av överspänningsskador.
lightning strikes is the transformer winding overvoltage damage.

defekter är den främsta orsaken till läckage vid transformatorns anslutning.
defects are the main cause of leakage at the transformer connection.

Vattenhalten i olja påverkar också pappersisoleringen av transformatorns kärna och lindning.
The water content in oil also affects the paper insulation of the core and winding of transformer.

Alla dessa föreningar är kolväten, så transformatorns olja är en ren kolväteminerolja.
All of these compounds are hydrocarbons, so the transformer oil is a pure hydrocarbon mineral oil.

Skada på jordmotståndet(1) Jordmotståndet för transformatorns jordningstråd är för stort.
(1) The grounding resistance of the transformer grounding wire is too large.

Skador på jordningsbeständighet(1) Jordningsmotståndet på transformatorns jordningstråd är för stor.
(1) The grounding resistance of the transformer grounding wire is too large.

Svar 1 Hur långt ifrån varandra är elektroderna i transformatorns olja BDV-tester?
Answer 1 How far apart are the electrodes of the transformer oil BDV tester?

HZBB-10B och HZBB-10B-I kan mäta transformatorns, PT, CT-förhållandet och transformatorns anslutningsläge med neutral punkt.
HZBB-10B and HZBB-10B-I can measure the transformer, PT, CT ratio, and the connection mode of the transformer with neutral point.

Därför är det nödvändigt att noggrant analysera de fel som är lätta att uppstå i transformatorns bussningar.
Therefore, it is necessary to accurately analyze the faults that are easy to occur in the transformer bushings.

elektromagnetisk resonans uppträder i nätet är transformatorns ljud skarpare än vanligt.
electromagnetic resonance occurs in the grid, the transformer sound is sharper than usual.

Instrumentet kan snabbt hitta felet hos transformatorns latenta fel,
The instrument can quickly find the fault of the transformer's latent fault,

Erfarenheten har visat att transformatorns isolationsresistans före och efter torkningen, multipeln av förändringen i isolationsmotståndet, är mycket större
Experience has shown that the insulation resistance of the transformer before and after drying, the multiple of the change in insulation resistance,

Men om transformatorns kapacitans är liten,
However, if the capacitance of the transformer is small,

Hällpunkt: Temperaturen vid vilken transformatorns olja bara strömmar till de angivna förhållandena kallas hällpunkten.
Pour point: The temperature at which the transformer oil only flows to the specified conditions is called the pour point.

Med anledning av detta ska sekundärsidan vara jordad. Om transformatorns sekundärsida ska vara isolerad från jord kan dess isolationsnivå övervakas med övervakningsapparater för isolationsnivå.
If the transformer's secondary winding should be isolated from the ground, its insulation level can be monitored with an insulation monitoring system.

Transformatorns kapacitet från liten till stor,
The capacity of the transformer from small to large,

DC-resistentestare mäter metoden när transformatorns motstånd överskrider standarden Nov 11, 2019.
DC resistance tester measures the method when the resistance of the transformer exceeds the standard Nov 11, 2019.