TRANSFORMERINGEN in English translation

• transformation
• transition
• transforming

Examples of using Transformeringen in Swedish and their translations into English

Sådana energier kommer att åstadkomma transformeringen. Mänsklighetens böner kommer att bli hörda.
such Energy will bring about the Transition, the prayers of Mankind will be answered.

länderna kring Medelhavet är av sådan omfattning att de skulle kunna förebåda transformeringen av FEMIP(facilitet för investering och partnerskap för Europa-Medelhavsområdet) till en ren utvecklingsbank.
corresponding financial support for the countries of the south-eastern Mediterranean are on such a scale as to prefigure the transformation of FEMIP into an outright development bank.

Ja. Hans transformering är inte klar.
Yes. But I don't think he's completed his transformation.

Integrationsplattform, utvecklingsverktyg för transformering och datamappning som används av drygt 500 kunder.
Integration platform, development tools for transformation and data mapping used by over 500 customers.

I nästa avsnitt, transformering, finns det mer information om frågeredigeraren.
The next section, Transform, provides more information about Query Editor.

I nästa avsnitt, transformering, finns det mer information om frågeredigeraren.
The next section, Transform, provides more information about the Query Editor.

Transformering är en förändringsprocess där alla bidrar.
Transformation is a process of change where everyone contributes.

Jag hörde hemma där. Hur har simgemenskapen hanterat din transformering?
I belonged. How has the swimming community handled your transition?

Man ser också en transformering av traditionella applikationer till smarta tjänster.
We are also seeing a transformation of traditional applications into smart services.

För sådana är falska apostlar svekfulla arbetare, transformering.
For such are false apostles deceitful workers, transform.

Digital transformering startar och slutar i verksamheten- inte på IT-avdelningen.
Digital transformation starts and ends with the business, not IT.

använd frågeverktyget för att konfigurera en fråga transformering.
you use the Query Builder to configure a query transform.

Det paralyserande sticket från varelsen som orsakade hans transformering tillhör nu Venomancer själv.
The paralytic sting of the creature which caused his transformation now belongs to the Venomancer.

För alla dessa funktioner är resultatet en ny tabell med transformering tillämpad.
For all these functions, the result is a new table with the transform applied.

Kvalitativ och kvantitativ dataanalys är avgörande för en lyckad mobil transformering.
Qualitative and quantitative data analysis are imperative to successful mobile transformation.

IT-avdelningen kan då skriva(eller ändra) en transformering som gör precis det.
Your IT department can then write(or change) a transform to do that job.

Jag pratar om transformering.
I'm talking about transformation.

schema och transformering utgör ett grundläggande XML-system.
schema, and transform constitutes a basic XML system.

Då har hon gjort ett formidabelt arbete med sin transformering.
In that case she's done a fantastic job on her transformation.

Två av dessa åtgärder kan använda en transformering för att ändra frågan.
Two of these actions use a transform to change the query.