TRANSPLANTATET in English translation

• graft
• transplant

Examples of using Transplantatet in Swedish and their translations into English

Jag måste kontrollera transplantatet, så jag håller inte med Hunt.
So, yeah, I disagree with Hunt. I need to check the final position of the graft.

Hur ska vi få fast transplantatet?
I don't know how we're gonna sew in this graft.

Om två tre dar vet vi om transplantatet fäster.
Before we will know if the graft will hold. It could be two or three days.

Vad är det? Din hjärna stöter ut transplantatet.
What's wrong? The brain-- your brain-- it's rejecting the graft.

Murphy, var beredd att sy fast transplantatet.
Murphy, be ready to suture the graft into the anterior section.

Dags för transplantatet.
Ready for the skin graft.

Patienten kan ha för att få släppas in i transplantatet centrum 10 dagar före transplantationen för att komma förberedd.
The patient may have to get admitted into the transplant center 10 days prior to the transplantation to get prepared.

för autolog transplantation när patientens egna celler används i transplantatet.
for autologous transplantation when the patient's own cells are used in the transplant.

var lycklig nog att motta henne hjärtatransplantat till och med OCS som fyra dagar når de har varit pålagda transplantatet listar, precis veckor efter Roger.
was lucky enough to receive her heart transplant through OCS four days after being put on the transplant list, just weeks after Roger.

Till exempel är det möjligt att en PSC-patient återkommer till sjukhuset efter transplantation, eller att transplantatet är skadat,
For instance it is possible that a PSCer returns to the hospital after transplant, or that the transplant is damaged,

Och om ni skär upp hennes hals och transplantatet inte fungerar?
And the transplant doesn't work? What if you go in there, Dr. Avery, and you cut open her throat?

Och om ni skär upp hennes hals och transplantatet inte fungerar?
What if you go in there, Dr. Avery, and you cut open her throat, and the transplant doesn't work?

Och om ni skär upp hennes hals och transplantatet inte fungerar?
And you cut open her throat, and the transplant doesn't work? What if you go in there,?

Och om ni skär upp hennes hals och transplantatet inte fungerar?
What if you go in there, Dr. Avery, and the transplant doesn't work? and you cut open her throat?

Föräldrarna av Sarah Murnaghan gick till domstolen att begära att deras dotter förläggas på transplantatet listar för nya lungs.
The parents of Sarah Murnaghan went to court to demand that their daughter be placed on the transplant list for new lungs.

Detta kan leda till att transplantatet avstöts eller till ökad incidens av biverkningar,
This can lead to graft rejection or increased incidence of adverse reactions,

Det finns många modifikationer av klämverktygen, men transplantatet funktionen utförs av endast tre.
There are many modifications of the clippers, but the graft function is performed by only three.

Det är därför som anti-avstötande läkemedel är förskrivna för att förhindra avstötning av transplantatet av kroppen.
This is why anti-rejection drugs are prescribed to prevent rejection of the graft by the body.

vilket i sin tur höjer kvaliteten på transplantatet.
therefore improving the quality of the transplant.

Det bör vara en del av transplantatet HLB och sjuka personer med MS. En sjuk provet med en del av transplantatet och HLB- friska individer.
It should be part of the transplant HLB and sick individuals with MS. A sick specimen with a part of the transplant and the HLB- healthy individuals.