TREENIGHET in English translation

• trinity
• trifecta

Examples of using Treenighet in Swedish and their translations into English

Allt händer i treenighet.
Everything happens in threes.

det är inte Treenighet.
that is not the Trinityˆ.

Endast som ett kollektiv är de en treenighet; kollektivet är treenighet.
Only as a collective are they trinityˆ; that is trinityˆ.

De finns ett antal olika sätt på vilket Treenigheternas Treenighet kan beskrivas.
There are a number of ways in which the Trinityˆ of Trinities can be portrayed.

Därför måste människan nöja sig med en finit uppfattning om Treenigheten som Treenighet.
Therefore must man be content with a finiteˆ concept of the Trinityˆ as the Trinityˆ.

rentav en Treenigheternas Treenighet?
even a Trinity of Trinities?

I en treenighet av solära perioder,
Within a triad of solar periods,

Endast i harmonin i den funktionella verklighetens treenighet finns det enhet,
Only in the harmony of the triunity of functional reality is there unity,

Gud är treenighet, Han är tre i en, samma substans,
God is a Trinity. He is three in one,

Om den andra nivån av Treenigheternas Treenighet en gång kunde uppnå treenighetsenhetlighet,
If the second level of the Trinity of Trinities could ever achieve trinity unity,

Vi har ocks lrt oss att Han r Treenighet, allts bestr av tre personer som alla kan bli betraktade som gudomlighet eller Gud.
We have also seen that God is a trinity of persons, all of whom are rightly to be regarded as deity or God.

Utformningen av denna Absoluta Treenighet kan emellertid vara avslutad först efter det att evolutionen i hela totaluniversum har avslutats,
But the completed formation of this Trinityˆ Absoluteˆ could take place only after the completed evolution of the entire master universeˆˆ,

Endast i harmonin i den funktionella verklighetens treenighet finns det enhet,
Only in the harmony of the triunityˆ of functional reality is there unity,

Vi är barn till de tre Paradisgudomarna fungerande som Treenighet, ty jag råkar höra till den tionde av dessa grupper:
We are the children of the three Paradiseˆ Deitiesˆ functioning as the Trinityˆ, for I chance to belong to the tenth order of this group,

Treenigheten uppehåller en unik attityd som Treenighet gentemot hela det förgångna,
The Trinityˆ maintains a unique attitude as the Trinityˆ towards the entire universeˆ of the past,

I vissa funktionella aspekter kan en trefaldighet överensstämma med en treenighet, men till sin natur motsvarar den aldrig en treenighet.
In certain functional aspects a triunityˆ may be analogous to a trinityˆ, but it is never homologous in nature with a trinityˆ.

I den eviga framtiden kommer denna erfarenhetsbaserade Treenighet genom tilltagande enhetlighet att ytterligare aktivera den Ultimata Gudomens eventuerande närvaro.
In the eternalˆ future this experientialˆ Trinityˆ will, through augmenting unity, further activate the eventuatingˆ presence of Ultimateˆ Deityˆ.

berikas av övernaturligt uppenbarade sanningar såsom treenighet av personer i Gudomen
enriched by supernaturally revealed truths such as the trinity of persons in the Godhead

Denna treenighet av att rengöra, stärka
This trio of cleansing, toning

detta förhållande benämns ibland Ultimatetens Treenighet.
this relationship is sometimes denominated the Trinity of Ultimacy.