Examples of using Troget in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Har troget översatt innehållet från urdu.
Have faithfully translated the contents from Urdu.Vildsint interaktiva dinosaurie som troget återger filmen dinosaurie för en unik kul.
The ferocious interactive dinosaur that faithfully reproduces the movie dinosaur for a unique fun.Malaki beskriver mest troget humör i sin generation.
Malachi describes most faithfully the temper of his generation.Vi återger troget färg, ljusstyrka
We faithfully reproduce the color,Leonard tank återges troget originalet i 1:50 skala.
Leonard tank faithfully reproduced the original in 1:50 scale.
JAG är YAHUVEH och JAG utkräver troget hämnd på MINA fiender.
I am YAHUVEH, and I faithfully will take vengeance on MY enemies.Jag håller troget tyst, BWV 466.
I keep faithfully silent, BWV 466.Paul& Joe's kosmetiska linje kapslar troget varumärkets filosofi om lättroad finess.
Paul& Joe's cosmetic line faithfully capsules the brand's philosophy of fun-loving sophistication.Och då kan du inte hitta en vän mer troget.
And then you can not find a friend more faithfully.Leo Fenders 1957 dual coil pickup design, troget återges i denna årgång-korrekt upphämtning.
Leo Fender's 1957 dual coil pickup design, faithfully reproduced in this vintage-correct pickup.Då minns hon sin barndomsvän och återvänder hem, där han troget väntar.
Then she goes back home to find him waiting faithfully.Införlivandet av direktiv bör alltså vara så troget som möjligt.
Directives must therefore be transposed as faithfully as possible.Högtalare, inklusive en separat subwoofer, säkerställer ett balanserat, troget reproducerat akustiskt mönster.
Loudspeakers including a separate subwoofer ensure a balanced, faithfully reproduced acoustic pattern.
Men etthundra år för ett troget hjärta är blott en dag.
Du tjänar honom troget, trots att man kastar ruttna ägg på hans emblem.
You serve him loyally, even though people throw rotten eggs at his emblem.Men hur troget är ert hjärta mot er?
Kumrankommuniteten höll sig troget till Sadoks prästerskap
Troget in i himlen.
Steadfastly into heaven.Detta är ett troget, balanserat och tolerant väsen.
It is a faithful, balanced and tolerant being.Nenet flög troget i förväg.
Nenet was dutifully flying ahead.
