TROMBIN in English translation

• thrombin

Examples of using Trombin in Swedish and their translations into English

Jag röstade för den resolution där man krävt att trombin inte ska få användas i kött.
I voted for a resolution calling for thrombin not to be used in meat.

försöken att förhindra att trombin eller”köttklister” godkänns.
the efforts to prevent the authorisation of thrombin or'meat glue.

därför inte tillåter att trombin används som livsmedelstillsats.
therefore does not allow thrombin to be used as an additive.

Studier som utförts på bakterier för att bestämma mutagenitet var negativa när det gällde trombin ensamt, biologiskt aktiv komponent(innehållande fibrinogen,
Studies performed in bacteria to determine mutagenicity were negative for Thrombin alone, Biological Active Component(containing fibrinogen, citrate, glycine,

helst vill jag fråga kommissionsledamoten om kommissionen kan förbinda sig till att produkter som innehåller trombin märks på lämpligt sätt så att man undviker imitationer, särskilt inom ramen
I would like to ask the Commissioner if the European Commission can commit to products that contain thrombin not being able to be considered as imitations as a result of a suitable label,

Trombi(1989) gav en översikt av Harish-Chandras arbete om detta.
Trombi(1989) gave a survey of Harish-Chandra's work on this.

Varje gång han loggar Trombi.
Eveytime he log on ReverbNation.

Fibrinogen och trombin: Långtidsförvaring.
Fibrinogen and Thrombin: Long-term storage.

Trombin är centralt för blodkoagulationen.
Thrombin plays a central role in the process of blood clotting.

Ge mig gelatin och trombin!
Pass me gelfoam and thrombin.

Humant fibrinogen/humant trombin För epilesionell användning.
Human fibrinogen/Human thrombin For epilesional use.

Humant fibrinogen och Humant trombin: Omrix Biopharmaceuticals Ltd.
Human Fibrinogen and Human Thrombin: Omrix Biopharmaceuticals Ltd.

Vi har alla massor av trombin i våra kroppar.
All of us have a lot of thrombin in our bodies.

Trombin omvandlar slutligen fibrinogen till fibrin varvid koagel bildas.
Thrombin then converts fibrinogen into fibrin, and a clot is formed.

Minst 50% av allt protein skall koagulera genom trombin.
Not less than 50% of the total protein shall be clottable by thrombin.

Ändå används trombin i vissa medlemsstater utan att konsumenterna informeras.
Yet thrombin is used in some Member States without consumers being informed.

Vi kan inte tillåta att konsumenter vilseleds genom livsmedelstillsatsen trombin.
We cannot allow the consumer to be misled by the food additive thrombin.

Det stimulerar syntesen av trombin, ett ämne som minskar blodviskositeten.
It stimulates the synthesis of thrombin, a substance that reduces blood viscosity.

Följaktligen måste vi uppmana kommissionen att inte godkänna användningen av trombin.
This means that we must call on the Commission not to authorise the use of thrombin.

I dag har parlamentet röstat emot godkännandet av trombin som livsmedelstillsats.
In writing.- Today, Parliament voted to block the authorisation of thrombin for use as a food additive.