TROR NI in English translation

• do you think
• do you believe
• you guys think
• do you suppose
• do you imagine
• do you reckon
• do you expect
• would you
• did you think

Examples of using Tror ni in Swedish and their translations into English

Kapten Thorpe, tror ni att vi ligger i krig med Spanien?
Thorpe, do you imagine that we are at war with Spain?

Tror ni att kidnapparna for till Wales, sir?
Do you reckon the kidnappers are heading to Wales, then, sir?

Var tror ni att han styckade henne?
Just where do you suppose he cut her up?

Mr Griffin… Tror ni att nunnor har speciella krafter?
Mr. Griffin, do you believe the nuns have special powers?

Tror ni att det här är kopplat… Vänta.
You guys think this is connected-- Wait.

Tror ni att de har borsjtj?
Do you think they have bortsch?

Hur mycket tror ni att ni drack?
How much would you say you drank?

Hur tror ni att ni ska klara skrivningen imorgon?
How do you expect to pass the exam tomorrow?

Varför tror ni det, klerk?
Why do you imagine that is Cleric?

Tror ni han vill ha lite av Christians currysås?
Do you reckon he would eat that?

Vad tror ni nyheten är?
What do you suppose the announcement is?

Tror ni på Johns ursäkt?
Do you believe John's apology?

Tror ni att det här är kopplat… Vänta. Nej.
No. You guys think this is connected… Wait.

Tror ni att Tommy kunde ha varit självmordsbenägen?
Do you think Tommy could have been suicidal?

Tror ni att jag… Nej.
Did you think that I- No, no.

Tror ni en officer glömmer sin plikt?
Do you expect officers to forget their duty?

Tror ni att alkoholen kan ha dödat honom?
Would you say that killed him alcohol?

Hur lång tror ni att världens längsta mustasch skulle kunna vara?
How long do you imagine the longest moustache in the world might be?

Vem tror ni har mördat flest människor?
Who do you reckon has murdered the most?

Var tror ni doktorn är?
Where do you suppose the doctor is anyway?