TROSSEN in English translation

• baggage
• stuff
• line
• trossen

Examples of using Trossen in Swedish and their translations into English

Alla trossar klara!
All lines clear!

Kapa trossarna! Klart för drunkning!
Cut the shard! Prepare to drown!

Montering: På tross eller direkt på utrustningen.
Mounting: On trussing or directly to the equipment.

Kapar trossarna, som boken heter.
He"Cuts the Cords", like the title of the book.

ACQ-MH1083W kan antingen ställas på scenengolvet eller hängas i tross.
ACQ-MH1083W can either be placed on the stage floor or hung in the trussing.

ACQ-MH60 Spot1 kan antingen ställas på scenengolvet eller hängas i tross.
ACQ-MH60W Spot1 can either be placed on the stage floor or hung in the trussing.

Sista trossarna in.
Last lines in.

Du kanske ska lossa trossarna först!
You might wanna untie these ropes first!

Du kanske ska lossa trossarna först!
You might want to untie these ropes first!

Alla franska fångar i vår tross ska avlivas.
And I want all French prisoners in our train put to death.

Hitta Tillbehör till tross.
Find Accessories for Stands.

i Mikmas lämnar han sin tross.
At Michmash he stores his baggage.

Det är inte direkt praktiskt för en hårt arbetande kvinna i en tross- en hysteriskt befjädrad hatt är nog snarare i vägen för tex en enkel tvätterska.
Neither is it practical for a hard working woman in the tross. A fully feathered hat is more likely to be in the way for a simple washerwoman.

Därför är det en bra sak att fundera på vilken slags kvinna man vill återskapa, och vilken hennes funktion i en tross är.
That is why it always is good to know who you want to recreate and what her role in the tross might be.

Stadig bygel för enkel uppsättning i tross, tak eller till och med vägg då bygeln kan roteras fritt.
Sturdy bracket for mounting in trussing, ceiling or even the wall since the bracket can be rotated freely.

Den studerande känner till tågvirkets, trossars och vajers hantering, förvaring, skötsel och underhåll samt har vetskap om tågvirkets brottstyrka.
Knows the handling, storing, overhauling and maintaining of ropes, hawsers and cables, and is aware of the breaking load of the ropes.

inkluderade förutom de kraftiga trossarna, gångspel, tjugo taljor
massive cables, capstans, pulleys,

som uttrycktes av trossar i slutet, exakt den motsatta slutsatsen.
voiced by thrushes at its end, contained exactly the opposite conclusion.

i Mikmas lämnar han sin tross.
at Michmash he hath laid up his carriages.

själva klasskampen försvagas genom skapandet av en besvärlig tross av övertaliga.
the class struggle is weakened by the creation of this cumbersome baggage of redundant people.