TRYCKT TEXT in English translation

• printed text
• tryckt text

Examples of using Tryckt text in Swedish and their translations into English

Skanning och översättning av tryckta texter.
Scanning and translation of printed texts.

Elever och lärare tillåts trycka texter, spela sånger;
Students and professors may print texts, play songs;

det var den första tryckta texten på swahili.
became the first printed text in the Swahili language.

Om det finns skillnader mellan den elektroniska och den tryckta texten är det den officiella tryckta texten som offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning som är giltig.
Where there are differences between the electronic version and the printed text, only the official printed text published in the Official Journal of the European Union is authentic.

kan förhindra individer utan lösenord från att kopiera eller trycka text.
can prevent individuals without passwords from copying or printing text.

Jämfört med tryckta texter manuellt ger sådana mjukvarupaket en stor förstärkning i hastighet
Compared with reprinting texts manually, such software packages give a big gain in speed

I tryckta texter kan haken se ut på två olika sätt:(1) č, dž, š, ž,
Not all"normal" consonants have a"caroned" counterpart: In printed texts, the caron is printed in two forms:(1)

vissa 40 tryckta texter och 638 Massoretic manuskript se"Dissertatio Generalis i Vetus Testam.
some 40 printed texts and 638 Massoretic manuscripts see"Dissertatio Generalis in Vetus Testam.

började man trycka texten inuti album eller kassetter för ungdomarna till att läsa,
they started to print the words inside the albums or the cassettes for the youngsters to read,

(se masoretiska anteckning i slutet av tryckt text).
(see Masoretic note at end of printed text).

När du läser en tryckt text kan du ha en större detaljkunskap.
Reading a printed text will give you a more detailed account.

Importera bilder, rita figurer och lägg till tryckt text i dina anteckningar.
Import images, draw shapes, and add typed text to your notes.

eller vilken som helst tryckt text).
instruction, or any other text).

Skriven eller tryckt text är den största källan,
Written or printed text is the biggest source,

Inläst litteratur Om du har svårt att läsa böcker med tryckt text kan du få tillgång till inläst litteratur(talböcker).
If you have difficulties reading printed text due to a reading disability, you can access the course literature via audio books, e-books or Braille.

Trodde du att jag visste att tryckt text skulle dö under min livstid?
You think I knew print would die in my lifetime?

var en reglerande dokument, som innehåller 1847 artiklar skrivna på 413 sidor av tryckt text.
containing 1847 articles written on 413 pages of printed text.

Trodde du att jag visste att tryckt text skulle dö under min livstid?
You think I knew print would die in my lifetime? Look,?

Oavsett om du vill ha ett förkläde med en broderad eller tryckt text eller logotyper Prissättning Eller beställa tryckta T-shirts för en händelse?
Whether you wish to receive a kitchen apron with an embroidered or printed text or logos Pricing Or to order printed T-shirts for an event?

markerade texten, tryckt text och göra anteckningar,
selected text, printed text and make notes,