TRYGGHETEN in English translation

• security
• protection
• safety
• peace of mind
• confidence
• comfort
• assurance

Examples of using Tryggheten in Swedish and their translations into English

sörja för samordning av den sociala tryggheten.
ensure coordination of social protection.

man bidrar till den sociala tryggheten.
a prerequisite to contribute to social security.

Därmed ökar också tryggheten för den enskilda patienten.
This also increases safety for individual patients.

Mål och medel för den sociala tryggheten på gemenskapsnivå.
Objectives and instruments of social protection at European level.

Läs mer på InfoFinlands sida Den sociala tryggheten i Finland.
Read more on the InfoFinland page Finnish social security.

Så länge tryggheten skyddar ens lek.
As long as safety protects ones game.

Rationell samordning av den sociala tryggheten meddelande.
Streamlining coordination in the field of social protection communication.

Han var en läkare… kanske jag letade efter tryggheten.
He was a doctor… maybe I was looking for security.

Varför jag lämnade tryggheten hos HP för det här?
Why I left the safety of HP for this?

Rationell samordning av den sociala tryggheten meddelande.
Streamlining open coordination in the field of social protection Communication.

Detta kallas samordning av den sociala tryggheten.
This is called coordination of social security.

Vi njuter av tryggheten så mycket.
We enjoy the safety so much.

Dessa tre begrepp utgör de tre grundstenarna i det sociala tryggheten.
These three concepts form the three pillars of social protection.

Förbättra den fysiska säkerheten och tryggheten.
Improve physical safety and security.

Om du inte vore ett hot mot tryggheten.
If you weren't such a threat to safety.

Din identitet, ditt jobb din familj tryggheten, allt.
Your identity, your job, your family, security, everything.

Jämställdhet i den sociala tryggheten.
Equality in social protection.

Den här föräldern uppmuntrar ungen att klättra upp till tryggheten.
This parent encourages her chick to climb back to safety.

Regionkonferensen i Sofia(Bulgarien) om samordning av den sociala tryggheten.
Regional conference on coordination of social security in Sofia Bulgaria.

Modulerna innehåller kompletterande statistik beträffande särskilda aspekter av den sociala tryggheten.
The modules contain supplementary statistical information on particular aspects of social protection.