TUMLA in English translation

• tumble
• tumbling

Examples of using Tumla in Swedish and their translations into English

kan därmed låta punden tumla på lång sikt.
can thus let the pounds tumble in the long run.

Till skillnad från en vanlig ansikte mot ansikte möte där orden tumla bara från munnen i någon uppenbar ordning.
Unlike an everyday face to face meeting where the words just tumble from your mouth in no apparent order.

titta på enorma mängder vatten tumla våldsamt in i en djup kanjon.
watching enormous quantities of water tumble violently into a deep canyon.

Tumla ogräs Bert tenderar att gå lite väl långt med skämt
Tumble weed, Bert tends to go over the top with jokes and stories,

fann att han kunde tumla kring i djupet utan att behöva andas,
found that he could tumble around in the depths without having to catch air,

Den Rider tumla II är en lätt
The Rider Tumble II is a lightweight

åsarna på den inre väggen av trumman tumla och blanda arbetsstycken.
the ridges on the internal wall of the barrel tumble and mix the work pieces.

vrida ut(åtminstone ett par gånger), tumla över huvudet eller skapa ett" hjul.
wring out(at least a couple of times), tumble over your head or make a" wheel.

Ammunitionen har en förödande effekt då den börjar tumla och fragmenteras vilket orsakar stora skador
The ammunition have a devastating effect since it starts to tumble and fragment, causing serious wounds

Kom, spring på skogens alla dolda stigar och smaka alla bär som solen närt och tumla om i rikedomen runt dig utan tanke på vad det kan vara värt.
Come run the hidden pine trails ofthe forest Come taste the sun-sweet berries ofthe earth Come roll in all the riches all around you.

praktiska kjolarna säkerställer att ditt barn kan tumla runt utan besvär.
practical skirts ensure that your child can toddle around freely without difficulty.

sen började priset falla och började tumla efter Payrolls kom ut.
then the price started dropping and began to tumble after the Payrolls came out.

Barnen verkade tumla om och roar sig som en kull på grov,
The children seemed to tumble about and amuse themselves like a litter of rough,

Låt barnen tumla runt i vår populära klätterdjungel i flera våningar med rutschbanor
Let the kids hurtle round in our popular multi-level jungle gym,

det är mycket tumla runt i Aikido.
because there is a lot of tumbling around in aikido.

Donald och Sergeant kamp, tills båda tumla ut ur planet, men inte innan Sergeant tar en bomb för att försöka stanna på,
Donald and the Sergeant fight, until both tumble out of the plane, but not before the Sergeant grabs a bomb to try to stay on,

smidig cerulean strömmar som tumla mot landet att komma tillsammans med blekmedel-blond sanden.
smooth cerulean currents that tumble towards the land to come together with the bleach-blonde sands.

Han såg svinen tumla över bergskanten kort efter det att hans plågade sinne hade lugnat sig,
He saw the swine tumbling over the brow of the hill shortly after his troubled mindˆ had quieted down,

Han har aldrig varit en grov och tumla slags pojke,
He's never been a rough and tumble sort of boy,

Till skillnad från t.ex. AK-47'ns 7.62 x 39 mm som börjar tumla efter ca 50 meter(och därmed ge förödande sårskador då den dessutom även fragmenteras vid penetrering)
Contrary to i.e. AK-47 7.62 x 39 mm that starts to tumble after about 50 meters and fragments upon impact, causing serious wounds and bleeding on the victim, the 9 x