TURBON in English translation

• turbo
• turbocharger

Examples of using Turbon in Swedish and their translations into English

Dra endast åt de två övre låsmuttrar vid anslutningen mellan turbon och den främre avgassystemet.
Tighten only the two upper locknuts at the connection between the turbo and the front exhaust system.

passa in den tredje muttern vid anslutningen mellan turbon och den främre avgassystemet.
fit the third nut at the connection between the turbo and the front exhaust system.

Ett moln hängde över James Bond när han körde Bentley Mulsanne Turbon genom gatorna i Oostende i början av en välförtjänt period av ledighet.
A cloud hung over James Bond as he negotiated the Bentley Mulsanne Turbo through the streets of Ostend at the start of a well-earned spell of leave.

enbart fäst med fyra bultar byts turbon ofta ut innan det behövs då laddtrycket blir lågt.
fastened with only four bolts, the turbo is often replaced prematurely in a low boost pressure event.

Kontakt mellan friktionskropperna i lagret sker bara när turbon startas eller stoppas,
Contact between the friction-components in the bearing is provided only when the turbocharger is turned on

Med kontinuerlig drift nära designpunkten sparar turbon avsevärt med energi jämfört med vridkolvsblåsmaskiner.
With continuous operation close to its design point, the energy saved by the turbo is substantial compared to rotary piston blowers.

Oljan måste värmas upp innan maskinen används och turbon måste få svalna innan den stängs av. Korrekt smörjning är avgörande för att kyla ner turbon..
The oil must be warmed before working the machine and the turbo must be allowed to cool before shutdown.

Så vi behöver definitivt fixa turbon och kanske byta ut patronen här.
And possibly change this cartridge out. So, I think that we definitely need to get to the turbo.

Så vi behöver definitivt fixa turbon och kanske byta ut patronen här.
So, I think that we definitely need to get to the turbo and possibly change this cartridge out.

Turbon använder avgaser,
Turbocharging uses exhaust gases,

Vi skulle behöva någonting mellan toppen och turbon som styr pulserna nå att säga.
We need something to put between the head an the turbo to guide the pulses, so to speak.

Oljan måste värmas upp innan maskinen används och turbon måste få svalna innan den stängs av.
The oil must be warmed before working the machine and the turbo must be allowed to cool before shutdown.

vilket indikerar på att turbon inte behöver jobba så hårt,
indicating that the turbo does not have to work as hard,

Om motorn stängs av direkt efter att maskinen har använts innebär att flödet av smörjolja från pumpen stängs av samtidigt som turbon fortfarande snurrar på högt varvtal i flera minuter.
Turning off the engine right after working the machine hard means the lubricating oil flow by the pump will be turned off while the turbo is still spinning at high rpms for several minutes.

den har något mindre effekt i turbon, och jämfört med en R5:a är RRC:
somewhat less effect in the turbocharger. Compared to an R5,

Titta, Turbo Man och Booster!
It's Turbo Man and Booster! Look!

Jag är Turbo Man!
I'm Turbo Man!

Denna motor har en turbo och ger 200 hk.
This engine features a turbocharger and produces 200 hp.

Det är Turbo Man och Booster! Kolla!
It's Turbo Man and Booster! Look!

Försöker Han få mig att gå över till turbo?
Is Han trying to convert me over to a turbocharger?