TYFONEN in English translation

• typhoon
• typhoons

Examples of using Tyfonen in Swedish and their translations into English

vinkeln, tyfonen.
angle of trajectory, and a typhoon.

Vi har fallskärmsproblemet, värmesköldarna, vinkeln, tyfonen.
Heat shield, angle of trajectory, and a typhoon. We got the parachute situation.

Vad skulle jag ha gjort om inte tyfonen inte kom?
What would I have done if the typhoon hadn't come?

Samtliga solanläggningar i Kina har klarat tyfonen Lekima bra.
All solar plants in China have managed the typhoon Lekima well.

De var inte med under tyfonen.
They weren't there during the storm.

Ni måste medge att han genomskådade tyfonen.
You must admit, Mr. Starbuck, he called that typhoon's bluff.

Juli- Tyfonen Kelly slår till mot Filippinerna
Typhoon Kelly struck the Philippines

Augusti- Tyfonen Morakot slår till mot Taiwan,
August- Typhoon Morakot hits Taiwan,

Augusti- Tyfonen Thad blir den värsta stormen i Japan på 16 år,
Typhoon Thad, Japan's worst storm in 16 years,

Oktober- Tyfonen Tip härjar i Japan och orsakar en brand vid Camp Fuji, varvid 13 marinsoldater dödas.
October 19- 13 U.S. Marines die in a fire at Camp Fuji, Japan as a result of Typhoon Tip.

Supertyfonen Yolanda(2013)- Tyfonen beräknas ha dödat mer än 6 000 personer, samtidigt som den
Super Typhoon Yolanda(2013)- The typhoon is estimated to have killed more than 6,000 people,

Supertyfonen Yolanda(2013)- Även känd som Tyfonen Haiyan, var detta en av de mest kraftfulla tropiska cyklonerna som någonsin dokumenterats.
Super Typhoon Yolanda(2013)- Also known as Typhoon Haiyan, this was one of the most powerful tropical cyclones ever recorded.

Den 7 augusti 2009 drog tyfonen Morakot in över Taiwan och orsakade allvarliga översvämningar och jordskred.
On 7 August 2009 Taiwan was hit by Typhoon Morakot, causing major flooding and mudslides.

Tyfonen, politisk instabilitet
The cyclone, political instability,

Fastigheten Tyfonen 1 färdigställdes under 2017 och är 14 våningar hög med cirka 18 250 kvm uthyrningsbar yta.
The property Tyfonen 1 was completed in 2017 and is 14 storeys high with approximately 18Â 250 sq.m of rentable space.

De taiwanesiska myndigheterna hade inte tillgång till meteorologisk information som visade hur allvarlig tyfonen var.
The Taiwanese authorities did not have access to meteorological information indicating how serious the typhoon was.

Minst 10, 000 hem skadades eller förstördes av tyfonen och drygt 400, 000 hektar jordbruksland översvämmades.
At least 10,000 homes were damaged or destroyed by the storm and over 1 million acres(4,000 km2) of farmland was inundated by flooding.

hade fått varningen tillsammans med information från ASKI tre dagar före tyfonen skulle slå till.
they were prepared and warned with information from ASKI three days before about the typhoon coming.

Jag kunde inte blunda för att sova”, säger en kvinna som överlevde tyfonen.
I could not close my eyes to sleep,” said one woman who lived through the storm.

För bara en månad sedan färdigställde Kyrkans Utlandshjälp det 47:nde klassrummet som man byggt för att ersätta de skolbyggnader som tyfonen Haiyan förstörde.
Less than a month ago, Finn Church Aid finished building 47 new class buildings to replace the schools that were destroyed by the typhoon Haiyan.