TYPSNITTEN in English translation

• fonts
• font
• typefaces

Examples of using Typsnitten in Swedish and their translations into English

Viktigt: Om du vill vara säker på att typsnitten i den färdiga boken visas som de ska bör
Important: To make sure the fonts in your completed book are displayed correctly,

All design inklusive typsnitten i Football Fever Video Slot är anpassade till sporttemat
All design used in Football Fever Video Slot is adjusted to the sports theme

Författaren eller utgivaren måste säkerställa lämpliga rättigheter till typsnitten som används(på samma sätt som med liknande rättigheter för användning av bilder,
The author or publisher must secure appropriate rights to the fonts used(in keeping with similar rights for use of images,

Författaren eller utgivaren måste säkerställa lämpliga rättigheter till typsnitten som används(på samma sätt som med liknande rättigheter för användning av bilder,
The author or publisher must secure appropriate rights to the fonts used(in keeping with similar rights for use of images,

För dessa produkter använder vi de särskilt profilerande typsnitten Bembo och Akzidenz Grotesk.
For these products, we use the fonts Bembo and Akzidenz Grotesk, which offer a more pronounced profile.

Genom att välja en större basstorlek, kan du göra typsnitten i dokumentet större
By choosing a larger size you can make the fonts in the output bigger

del- och bakgrundsattribut och typsnitten som används i en layout.
background attributes, and the fonts used on a layout.

Du kan justera inställningarna för typsnittsutjämning så att typsnitten blir jämnare vid export till PDF-filer.
You can adjust font smoothing settings to smooth the fonts exported to PDF files.

Om du ser typsnittet Nimbus listat istället för Times betyder det att typsnitten är inbäddade.
If you find Nimbus fonts listed instead of Times this means that the fonts are embedded.

du exempelvis ska använda CSS'font'-kod i stället för HTML: s FONT-element för att styra typsnitten.
you should use CSS' font' code instead of the HTML FONT element to control the fonts.

in typsnitt i PDF, för om de namnges annorlunda än originalnamnet av programmet som skapar PDF-dokumentet kommer typsnitten inte att tolkas korrekt och visas annorlunda
because if they are named differently than the original name by the program that created the PDF document, the font will not be interpreted correctly

Powerpointdokument så följer inte typsnitten med- om rätt typsnitt inte finns förinstallerat på mottagarens dator,
an open Word or PowerPoint document, the fonts don't follow- if the right font is not pre-installed on the recipient's computer,

Dock var medveten om att när typsnitten är en delmängd,
However, be aware that once the fonts are subset,

jag i de exempel som vi nämner i denna artikel inte har förändrat typsnitten på något sätt, så att du kan se exakt hur de ser ut utan några(eller väldigt små) justeringar.
the examples to come, I haven't modified the spacing of the fonts in any way, so you can see exactly how they will come together with no further(or very minor) adjustments.

Dessa gratis typsnitt är perfekta för påfrestande din design.
These free fonts are perfect for distressing your designs.

Jag tror att typsnittet bör vara större.
I think that the font should be bigger.

Nya typsnitt för indiska språk.
New fonts for Indian languages.

Ändra textens typsnitt eller storlek.
Change text font or size.

Skapa och redigera typsnitt på din Mac.
Create and edit fonts on your Mac.

Typsnittet Vera har pensionerats
Vera fonts are retired