Examples of using Underbarnet in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Underbarnet inte så underbar.
Wonderboy Not So Wonderful.Jag var underbarnet.
Vi har dr Arvind Acharya och underbarnet själv, Adi.
We have Dr. Arvind Acharya and the wonder kid himself, Adi.Vem?-Nej.-Eller filmen Underbarnet?
Who?- Or the movie The Wonder Child?- No?Mank!-Thalberg, underbarnet.
Mank!- Thalberg, the boy genius.Hej, är detta underbarnet?
Ryska underbarnet, vad heter du?
Russian whiz kid, what's your name?Underbarnet"… Skrev du dit det?
Wonderboy." You put that on there?Jag behöver din hjärna, underbarnet. Gör ni?
Wunderkind, I need your brain. Do you see anything?Är det här underbarnet?
This is the boy wonder?Jag väljer underbarnet.
I pick the boy genius.Ja."Underbarnet.
Yes,"Boy Wonder.Vad heter underbarnet?
What's Boy Wonder's name?Är det inte underbarnet?
Oh well if it isn't the boy wonder.Här är han, underbarnet.
So here he is, the boy wonder.Fem minuter efter det, går Richie och underbarnet ner med våra väskor.
Five minutes after that, Richie and boy wonder are gonna go down with our bags.Nu hämtar vi underbarnet.
Let's go get the boy wonder.Underbarnet och jag funderar på att flytta ihop.
Wonder Boy and I… are thinking about movin' in together.Jag hörde att underbarnet smiskade dig hårdare än jag.
I hear wonder boy spanked your ass harder than I usually do.Det är han, underbarnet.
That's him, the wonder boy.
