UNDERBETALDA in English translation

• underpaid
• poorly paid
• under-financed
• under-paid

Examples of using Underbetalda in Swedish and their translations into English

Den använder även underbetalda kvinnor för att driva ned löner
It also uses low-paid women to drive down wages

var ofta underbetalda, levde i skjul som betalning för sitt arbete,
they were often unpaid, living in shacks in exchange for their labor,

Eleverna blir lärare som är engagerade i utvecklingen av alla barn- med särskild uppmärksamhet åt de som har varit underbetalda.
Students become educators committed to the development of all children- with particular attention paid to those who have been underserved.

De" fattiga löntagarna", varav de flesta är kvinnor som är deltidsanställda, underbetalda och har de mest osäkra anställningsvillkor,
The'working poor', most of them women, working part-time, for a pittance and in the most insecure jobs,

som är underbetalda, överutnyttjade och oerfarna ökar,
who are badly paid, over exploited, inexperienced,

Att ni är undervärderade och underbetalda.
It says you're underappreciated and underpaid!

Vi är båda underbetalda, helt enkelt?
Bottom line is we're both underpaid.- I'm not?

Alla städerskor har ett pris, särskilt de underbetalda.
Every maid has her price, especially when grotesquely underpaid.

De underbetalda clownerna klantar sig hela tiden.
Those low-wage clowns, they mess up all the time.

Jag arbetar som underbetalda socialarbetare.
the overworked and underpaid social worker.

Vilket resulterar i onödigt många uppgörelser. Offentliga försvarare är överarbetade och underbetalda.
Public defenders are overworked and underpaid, resulting in an inordinate amount of plea deals.

När vi talar om fattigdom glömmer vi ofta dem med kraftigt underbetalda arbeten.
When talking about poverty, we often forget those who are seriously underpaid in their jobs.

I den finaste underbetalda organisationen i världen. Så, pojk, du är med.
So, my boy, you are a member of the finest underpaid organisation of men in the world.

Han skulle riskera sitt underbetalda jobb om han gjorde det. Nej!
No! He would be risking his minimum-wage job to do that!

Sådana olagligt anställda förare arbetar ofta under osäkra villkor och är ofta underbetalda, vilket äventyrar trafiksäkerheten.
Such unlawfully employed drivers often work in precarious conditions and are underpaid, which jeopardises road safety.

Så folk som Mia och Shane är som sända från himlen. Och övriga lärare är överarbetade och underbetalda.
And underpaid, so people like Mia and Shane are a godsend. And the other faculty members are overworked.

Så folk som Mia och Shane är som sända från himlen. Och övriga lärare är överarbetade och underbetalda.
And underpaid, so people like mia and shane are a godsend.

Så folk som Mia och Shane är som sända från himlen. Och övriga lärare är överarbetade och underbetalda.
And the other faculty members are overworked and underpaid, so people like Mia and Shane are a godsend.

Som låsts in på grund av underbetalda försvarsadvokater. Jag har ungefär 100 kärande, mest fattiga, färgade.
Who have been incarcerated people of color-- about 100 plaintiffs-- all mostly poor, I have due to underfunded.

ekonomin regelmässigt är undervärderade och underbetalda.
economy is regularly underestimated and underpaid.