UNDERLIGA in English translation

• strange
• weird
• odd
• peculiar
• curious
• bizarre
• freaky
• funny
• oddly
• strangest

Examples of using Underliga in Swedish and their translations into English

Några underliga vanor?- Nej, aldrig.
No.- Any weird habits?- Never.

Det här är underliga grejer.
This is some freaky shit.

Det händer väl underliga saker här.
Odd things must go on here.

Jag har hört att folk här är lite underliga.
I hear people here are a little peculiar.

Se levande djuphavsdjur som är lika spektakulära som de är underliga.
See real-life deep-sea creatures that are as spectacular as they are bizarre.

Det var den gamla kvinnan med underliga ögon.
It was the old woman with the strange eyes.

Fans är underliga på det viset.
Fans are funny that way.

Om hennes underliga försvinnande?
About her curious disappearance?

De har inga gemensamma kontakter, men det finns några underliga saker här.
They have no contacts in common, but… there are a couple freaky things.

Varför föreslås detta underliga system?
Why is this peculiar system being proposed?

I underjorden fanns endast kaos och underliga varelser.
In the underworld, there was only chaos and odd creatures.

Även småsaker känns underliga nu.
Even small things feel weird now.

Du… Hälften. Ni är inte underliga.
Half. Hey. You're not strange.

Mystiska dödsfall, statliga mörkläggningar, underliga kemiska utsläpp.
Mysterious deaths, government cover-ups, a bizarre chemical leak.

Det sägs många underliga saker om Gestapo.
People say the strangest things about the Gestapo.

Objektets underliga smeknamn har en intressant historia.
The object's curious nickname has an interesting history.

Mormor sa, att det berodde på hans underliga sätt.
Grandma said it was because of his funny manner.

Verkligen en massa problem… över den lilla underliga farkosten.
Certainly a lot of trouble… over that odd little sphere.

Forskning: På jakt efter nya och underliga supraledare.
Research: On the hunt for new and peculiar superconductors.

Har hon betett sig märkligt eller ställt underliga frågor? Som vad?
Has she behaved strangely, asked weird questions, anything? Like what?