UNDERVIKTIG in English translation

• underweight

Examples of using Underviktig in Swedish and their translations into English

Dos baserad på kroppsvikt kan kräva justeringar hos underviktiga och överviktiga patienter.
Dose based on bodyweight may require adjustment in underweight or overweight patients.

Dos baserat på kroppsvikt kan kräva justering hos underviktiga eller överviktiga patienter.
Dose based on bodyweight may require adjustment in underweight or overweight patients.

Ingen dosjustering rekommenderas för underviktiga eller överviktiga patienter.
No dose adjustment is recommended for underweight or obese subjects.

offren oftast är underviktiga.
only the victim's quite frequently underweight.

Detta gör det möjligt att göra snabba korrigeringar och undvika över- eller underviktiga produkter.
This makes it possible to make quick corrections and avoid over- or underweight products.

svaga eller underviktiga djur.
weak, or underweight animals.

De är båda små och underviktiga.
Both these kids are small, underweight for their age.

De är ofta kortare än sina jämnåriga, samt underviktiga.
They are smaller than their cousins, both shorter and thinner.

Under år 1970 barn under 5 som var underviktiga i utvecklingsländer var så hög som 46, 5 procent.
In the year 1970 children under 5 who were underweight in developing countries was as high as 46.5 percent.

(Detta gäller inte patienter som är underviktiga eller har tappat påtagligt i vikt pga cancersjukdomen).
This does not apply to patients who are underweight or have lost significant weight due to cancer.

Se ytterligare varning i avsnitt 4.4 för patienter som är underviktiga i början av behandlingen.
Please see additional warning in section 4.4 for patients who are underweight at beginning of treatment.

Faktum är att denna steroid har använts framgångsrikt för att behandla underviktiga barn och för tidiga spädbarn utan skada.
In fact, this steroid has been used successfully to treat underweight children and premature infants without damage.

gamla människor- och de som är underviktiga eller till och med anorexiska ändå.
old people- and those who are underweight or even anorexic anyway.

Dock är det viktigt att förstå att patienter som är gravt underviktiga eller undernärda inte bör fasta.
However, it is important to understand that patients that are severely underweight or malnourished should not fast.

Enteral nutrition och NEC hos underburna och underviktiga nyfödda barnEn litteraturöversikt 2017 Självständigt arbete på avancerad nivå(yrkesexamen), 10 poäng/ 15 hpStudentuppsats(Examensarbete) fulltext.
Enteral nutrition och NEC hos underburna och underviktiga nyfödda barnEn litteraturöversikt 2017 Independent thesis Advanced level(professional degree), 10 credits/ 15 HE creditsStudent thesis fulltext.

överviktiga personer, underviktiga personer, alla kan falla offer för internetmobbning.
obese people, skinny people, all can be the victims of cyberbullying.

Troligen föds underviktiga barn med en omogen hjärna, som tvingas utvecklas
It is believed that premature and low birth weight children are born with an immature brain,

Enligt Världshälsoorganisationen(WHO) var antalet överviktiga människor för första gången i historien lika stort som antalet underviktiga år 2000- mer än en miljard överviktiga
According to the World Health Organisation, in 2000, for the first time in history, the number of overweight people in the world equalled those who were underweight- more than one billion overweight,

Är hon underviktig?
Is she underweight?

är lite underviktig.
but she's a little underweight.