Examples of using Undra hur in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Du behöver inte undra Hur trogen jag kommer vara.
No need to wonder How faithful I will be.Undra hur de ser oss.
I wonder how we look to them.Man börjar undra hur det skulle vara att träffa nån ny.
You start wondering what it would be like to meet somebody new.De kommer att undra hur jag kunde göra så mot min familj?
And they will ask, how could I do this to my family?Och vi börjar undra hur m….
And we begin to wonder how m….Jag började undra hur hon skulle bli.
Then I started to wonder what she might be like.Man börjar undra hur många fler såna man orkar med.
You start to wonder how many more of these you have got in you.Du måste undra hur det vore att glömma allt det.
You must wonder what it would be like to forget all that.Jag brukade undra hur jag skulle lyckas med det.
I used to wonder how I would ever pull that off.Jag måste undra hur mycket erfarenhet han hade som förälder.
I am forced to wonder how much experience he had as a parent.Undra hur deras datasystem ser ut? Kanske.
I wonder what their computer systems are like. Maybe.Eller om de behöver laddas. Undra hur mycket kraft våra gäster kan alstra.
I wonder how much power they produce. Could be.Undra hur deras datasystem ser ut?
Maybe… I wonder what their computer systems are like?Du vet. Man börjar undra hur det skulle vara att träffa nån ny.
You start wondering what it would be like to meet somebody new. Well.Eller om de behöver laddas. Undra hur mycket kraft våra gäster kan alstra.
Could be. I wonder how much power they produce.Jag började undra hur länge jag skulle behöva vänta.
I was beginning to wonder how long I would have Undra hur många råttor som bor här?
I wonder how many rats live in this building?Undra hur de ser oss. Tack.
Thank you. I wonder how we look to them.Brukar du undra hur det såg ut här innan vi kom?
You ever wonder what this place looked like before any of us were here?Undra hur mycket den kostar.
Oh… I wonder how much that one is.
