Examples of using Ungdomsbrottslighet in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
En kvalitativ studie om ungdomars attityder till ungdomsbrottslighet 2006 Självständigt arbete på grundnivå(kandidatexamen), 10 poäng/ 15 hpStudentuppsats.
En kvalitativ studie om ungdomars attityder till ungdomsbrottslighet 2006 Independent thesis Basic level(degree of Bachelor), 10 poäng/ 15 hpOppgave.Han hålls i Multi-County ungdomsbrottslighet internering Center i Lancaster, väntan på rättegången 18 juli.
He is being held in the Multi-County Juvenile Detention Center in Lancaster, pending his July 18 trial.Nätverkets främsta insatser sker på områdena ungdomsbrottslighet, brottslighet i städerna och drogrelaterad brottslighet(dessa prioriteringar fastslogs redan vid Europeiska rådets möte i Tammerfors).
The Network's activities focus on the fields of juvenile, urban and drug-related crime(priorities already fixed by the Tampere European Council).Det är viktigt att vi ägnar särskild uppmärksamhet åt ungdomsbrottslighet, brottslighet i tätorter och brottslighet som har samband med droger.
It is important that we pay special attention to juvenile, urban and drug-related crime.skillnader och likheter gällande flickors och pojkars ungdomsbrottslighet.
Han pekade ut serier som en huvudorsak till ungdomsbrottslighet.
pointed to comics as a major cause of juvenile crime.Initiativyttrande om förebyggande av ungdomsbrottslighet, metoder för hantering av ungdomsbrottslighet och ungdomsrättsvårdens roll i EU.
Ways of dealing with juvenile delinquency and the role of the juvenile justice system in the European Union.över-driva med invandrare och ungdomsbrottslighet, men också trotsigt vara stötande rik,
over-run with migrants and juvenile justice, but also defiantly be indecently rich,Franco Frattini är här i dag för att ta upp frågan om ungdomsbrottslighet i EU, en ungdomsbrottslighet som visar en oroväckande uppåtgående trend.
vice-presidents of the Commission, Mrs Wallström and Mr Frattini, to raise the subject of youth criminality in the European Union, youth criminality that is presenting a worryingly upward trend.föräldrar som försöker utöva sin rätt till utbildning hemma, hetsa ungdomsbrottslighet och barn tas bort.
exercise their right to education at home, incite juvenile justice, and child taken away.arbetet med ett ärende, ungdomsbrottslighet, eller straffrättsliga forskning.
case work, juvenile justice, or criminal utestängning och ungdomsbrottslighet.
exclusion and delinquency.kön samt undersöka om det fanns några samband mellan ungdomsbrottslighet och socioekonomisk status på områdesnivå.
as well as to study whether there was any correlation between delinquency and socioeconomics.också den organiserade brottsligheten, och vi måste särskilt uppmärksamma brottslighet i städerna, ungdomsbrottslighet och narkotikabrott.
not forgetting to pay special attention to the areas of urban, juvenile and drug-related crime.kön samt undersöka om det fanns några samband mellan ungdomsbrottslighet och socioekonomisk status på områdesnivå.
as well as to study whether there was any correlation between delinquency and socioeconomics.droganvändandning och ungdomsbrottslighet.
drug-taking and youth crime.Låt mig bara ge ett exempel bland de många som jag skulle kunna nämna: prioriteringen av samarbetet mot ungdomsbrottslighet i städerna verkar en aning egendomligt med tanke på
I will give only one example out of the many I could give- the priority given to cooperation in fighting urban youth crime seems a little odd and out of place,kamp mot rasistiskt våld och ungdomsbrottslighet, en interinstitutionell metod för uppföljning av rasistiska tillbud
the fight against racist violence and youth delinquency, an interinstitutional approach to monitoring racist Incidents,samarbetet mellan nationella brottsförebyggande organisationer. Det preciserades att ungdomsbrottslighet, brottslighet i städerna och narkotikarelaterad brottslighet skulle kunna få högsta prioritet i arbetet.
specifying that this cooperation could have as its chief priorities juvenile, urban and drug-related crime.rasism och främlingsfientlighet, ungdomsbrottslighet, brottsförebyggande åtgärder,
