UNIONENS INRE MARKNAD in English translation

• union's internal market
• EU internal market

Examples of using Unionens inre marknad in Swedish and their translations into English

Östeuropa för deras integrering i unionens inre marknad) betonas i avsnittet om energi att de viktigaste direktiven om den inre marknaden måste tillämpas till fullo liksom de därmed förbundna bestämmelserna i EG: s konkurrensrätt.
Eastern Europe for their integration in the internal market of the European Union) stresses in the section on energy the need for full application of key internal market directives in combination with EU competition law.

för sysselsättningen och fullbordandet av unionens inre marknad.
employment and the completion of the EU's internal market.

rådets förordning om tillträdet för varor och tjänster från tredjeländer till unionens inre marknad för offentlig upphandling
of the Council on the access of third-country goods and services to the Union's internal market in public procurement

Vi behöver fortfarande bygga Europeiska unionens inre marknad.
We still need steps to build the internal market of the European Union.

CS Smidigt fungerande flygplatstjänster är viktiga för Europeiska unionens inre marknad.
CS Smoothly functioning airport services are important to the functioning of the internal market of the European Union.

Kommerskollegium är Sveriges myndighet för utrikeshandeln, Europeiska unionens inre marknad och handelspolitik.
The National Board of Trade is dealing with foreign trade, the Internal Market and trade policy.

Europeiska unionens inre marknad blir därmed en äkta EU-hemmamarknad, åtminstone för medlemmarna i euroområdet.
The internal market of the European Union will then become a real European home market, at least for the members of the euro zone.

Om medlemsstaterna inte förvaltar perioden efter återhämtningen ordentligt skulle Europeiska unionens inre marknad kunna destabiliseras.
If the post-recovery period is not managed properly by Member States, it may destabilise the European Union's internal market.

Det finns inga hinder för den fria rörligheten för energirelaterade produkter på Europeiska unionens inre marknad.
There are no obstacles to the free movement of energy-related products in the European Union internal market.

De allvarliga avdrifter vi ser har uppkommit ur en avsaknad av harmonisering av lagstiftningarna i unionens inre marknad.
The situation is worsening because of the lack of harmonised legislation in the single market of the Union.

Detta gäller särskilt förberedelserna inför ett deltagande i Europeiska unionens inre marknad och utvecklingen av infrastrukturen,
In particular this concerns preparation for participation in the European Union's internal market and development of infrastructure,

framtida behov för Europeiska unionens inre marknad.
future needs of the European Union's internal market.

I dag godkände vi ett betänkande i vilket det genomförs en översyn av Europeiska unionens inre marknad.
today we approved a report in which we carried out a review of the functioning of the European Union's common market.

Europeiska kommissionen har antagit ett meddelande där den presenterar sin strategi för Europeiska unionens inre marknad för de närmaste fem åren.
The European Commission(EC) has adopted a Communication setting out its strategy for the European Union's Internal Market over the next five years.

utgör en del av Europeiska unionens inre marknad och allmänna transportpolitik.
vulnerable groups of passengers, is part of the internal market and the common transport policies of the European Union.

Vidta en rad kompletterande åtgärder på regional nivå för att möjliggöra ökad harmonisering och över ensstämmelse med unionens inre marknad.
Taking a range of accompanying measures at regional level to permit greater harmonisation and greater compatibility with the Union's internal mar ket.

är ett svar på de ökande problemen för unionens inre marknad i den globala ekonomin.
is a response to the increasing problems facing the Union's internal market within the world economy.

Tack vare Europaparlamentets bemödanden kommer tjänstedirektivet att bidra till att förverkliga den hittills inte helt reglerade fria rörligheten för tjänster på Europeiska unionens inre marknad.
Thanks to the efforts of the European Parliament, the Services Directive will help implement the hitherto not entirely regulated free movement of services within the European Union's internal market.

Tullunionen är ett väsentligt inslag i Europeiska unionens inre marknad med dess fyra grundläggande friheter:
The customs union is an essential element of the European Union's single market with its four basic freedoms:

hållbar tillväxt för alla2 genom att stärka skattesystemens funktion i medlemsstaterna och på unionens inre marknad.
by strengthening the functioning of the tax systems within the Member States and the Union's Single Market.